La finale du Kan ar Bobl à Pontivy
La finale du Kan ar Bobl se déroulera à Pontivy le dimanche 11 avril. Elle réunira les chanteurs, musiciens et conteurs issus des Rencontres de Pays. répartis en 7 catégories :
– Chant (à écouter et à danser) ;
– Chant accompagné ;
– Instrument solo ;
– Duo ;
– Groupes musicaux ;
– Conte ;
– Scolaires.
Mais depuis plusieurs années la finale du Kan ar Bobl ne se limite pas aux concours puisque de nombreuses propositions sont faites au public sur la th »matique du patrimoine oral breton.
Ce sera le cas cette année avec en ouverture le Colloque international sur François Cadic organisé par le Centre de Recherche Bretonne et Celtique (CRBC), la direction des Archives départementales du Morbihan et Dastum.
Puis avec les concerts, le salon des luthiers et des associations, les stages, le concours de laridé gavotte...
Jeudi 8 et vendredi 9 avril : Colloque international
Le Centre de Recherche Bretonne et Celtique (U.B.O.Brest) s'associe au service des Archives départementales du Morbihan (Vannes) et à l'association Dastum (Rennes) pour proposer une rencontre scientifique internationale consacrée à François Cadic (voir notre article). Ce prêtre influencé par les idées « chrétiennes-démocrates », créateur de «La Paroisse Bretonne de Paris », est un des collecteurs importants de la Basse-Bretagne. Le colloque évoquera l'oeuvre d'une personnalité quelque peu atypique, longtemps restée dans l'ombre : indépendante face aux autorités civiles et religieuses, elle est partagée entre un conservatisme moral, religieux ou politique et un pragmatisme social que lui inspire la confrontation aux problèmes quotidiens des Bretons de Paris. Il sera également l'occasion de s'interroger sur l'héritage actuel d'une oeuvre menée dans un contexte politique et religieux mouvementé : affaire Dreyfus, interdiction de la prédication en langue bretonne, séparation de l'Église et de l'État, Bécassine, Première Guerre mondiale...
Vendredi 9 avril Les enfants des écoles publiques de Pontivy se retrouvent pour danser. Une journée organisée par l'USEP.
Au Théâtre municipal à 21 heures, trois voix de Bretagne : concert du trio Ebrel – Le Buhé – Vassalo
Nolùen, Annie et Marthe sont amies et elles ont aussi en commun d'avoir remporté le Kan ar Bobl. Elles nous invitent au voyage des rives du Trégor à celles du pays Vannetais, en passant par les chemins creux du Centre-Bretagne, tout en nous faisant remonter le temps, d'hier matin au haut Moyen-Âge. Toutes trois comptent parmi les plus grands noms de la musique traditionnelle bretonne et d''apprentissages en aventures, chacune d'entre elle s'est dessinée un cheminement propre. Leur concert de chants a capella en breton allie le bonheur d'un retour aux sources, la surprise d'une approche inédite, la maestria de trois grandes voix et la simplicité d'une soirée entre amis. C'est autour de ces trésors qu'elles se réunissent, pour les partager avec émotion, bonne humeur et passion.
Samedi 10 avril : Rencontres au Château
Le samedi, les animations se dérouleront principalement sur le site du château des Rohan qui accueillera, sur les deux jours, dans ses galeries, le salon des luthiers et le salon des associations. Les autres animations auront pour thèmes centraux le chant et sa transmission avec notamment le concours kanit 'ta bugale à destination des plus jeunes avec un jury composé de porteurs de tradition qui aura à coeur d'encourager et d'aider les jeunes chanteurs à progresser, avec aussi le concours Tud Kar destiné aux familles pour les encourager à pratiquer le chant en groupe. La famille étant vue au sens large, frères, soeurs, cousins, oncles, parents, grands parents...sont invités à se présenter en groupe quelque soit leur formation (chant accompagné ou chant à répondre), les deux seuls dénominateurs communs étant le chant et le lien familial. Avec le concours de sonneurs laridé-gavotte, épreuve mélodie et marche, et le stage coorganisé par le Kan ar Bobl et la Kerlenn Pondi, on est aussi dans la transmission et le plaisir de partager des savoirs. Cette journée au château se terminera par le récital des élèves du département de musiques traditionnelles de l'école de musique de Pontivy. Au premier semestre de leur cursus, ils préparent un programme spécial qui les amènent à croiser leurs pratiques et à composer de petites formations en vue de ce récital. Enfin, au Kan ar Bobl, l'émulation n'empêche pas la convivialité et tout se termine toujours en chansons au repas chanté comme au fest-noz. Comme chaque année, le château des Rohan ouvre grandes ses portes aux animations autour du chant, de la musique et des jeux bretons. Petits ou grands sont invités à participer cette après-midi conviviale basée sur la découverte et l'échanges de partiques musicales, chantées, ludiques... Salon des luthiers : Une douzaine de luthiers seront présents samedi et dimanche dans la galerie du château des Rohan pour présenter harpes, bombardes, violons, accordéons...
A partir de 14 h. Randonnée chantée : Cette randonnée emmènera les participants à travers chemins creux et sentiers à la découverte du patrimoine naturel et bâti de la ville de Pontivy, le tout en musique et en chanson. A partir de 14 h, répétition des chants à la marche dans la salle d'honneur du château des Rohan. Départ de la randonnée à 15 h.
Concours laridé-gavotte (marche mélodie) de Pontivy et/ou de Baud : Organisé en collaboration avec la Kerlenn Pondi, ce concours, qualificatif pour le concours des sonneurs de Gourin, rassemble chaque année une dizaine de couples de sonneurs autour du répertoire sonné du pays de Pontivy. Nouveauté cette année, le répertoire admis s'élargit à celui du pays de Baud et à son fameux laride.
A partir de 14 h, concours marche et mélodie sur l'esplanade située à l'entrée duchâteau des Rohan. A 16 h concours danse au palais des congrès Stage Laride gavotte : Animé par Alain Jego de la Kerlenn Pondi, ce stage permet à tout un chacun de découvrir ou redécouvrir cette danse du pays de Pontivy. Dit dañs a grenn (danse qui tremble), le laride gavotte est une danse vive et soutenue par un dynamique mouvement de bras. Les appuis des pieds se prennent presque à plat, mais avec un important travail des chevilles qui fait « vibrer la danse ». A partir de 15 h, au palais des congrès A partir de 14 h sous le chapiteau dans la cour du château des Rohan Inscriptions au 02 97 25 14 00
Tud Kar : Ce concours est destiné à encourager le chant, sa transmission et sa pratique en famille. Parents, enfants, oncles, tantes, cousins, cousines, nièces, neveux, grand-pères, grand-mères... Tous sont invités à venir participer à ce chant des familles. Peuvent se présenter à ce concours, les familles, c'est à dire tout regroupement d'au moins deux personnes ayant toutes un lien de parenté entre elles. Le groupe ainsi constitué présentera un ou plusieurs airs chantés, accompagnés de musiciens ou pas. Sont acceptés les mélodies, les airs à la marche, les airs à danser. La prestation ne devra pas excéder 10 minutes au total.
Kanit 'ta bugale : Ce concours a été créé en 2005 en hommage à Polig Monjarret qui a donné son nom au trophée qui récompense les vainqueurs. Il est organisé à destination des jeunes chanteuses et chanteurs ayant moins de 18 ans seuls ou en groupes, accompagnés ou non. En 2009, ils ont été une quarantaine à disputer ce trophée. A partir de 16 h dans la galerie du château des Rohan Inscriptions au 02 97 25 14 00
Cartes postales, mémoire des pratiques musicales en Bretagne : En association avec le Cartopole de Baud, le Kan ar Bobl propose un voyage dans le temps pour découvrir ou re-découvrir les pratiques musicales de Bretagne àtravers les cartes postales.
A 14 h 30 et 16 h 30, salle Schweitzer du château des Rohan, Carte blanche aux musiciens et chanteurs du département de musiques traditionnelles de l'école de musique de Pontivy. Les musiciens et chanteurs dudépartement de musique traditionnelle de l'école de musique de Pontivy donneront un récital après le concours « Kanit' ta bugale » sous le grand chapiteau installé dans la cour du château.
A 17 h sous le chapiteau dans la cour du château des Rohan, Apéro-concert. L'aubade des élèves du département de musiques traditionnelles de l'école de musique de Pontivy se poursuivra sur l'esplanade du Palais des congrès dePontivy où seront proclamés les résultats des concours du samedi. A partir de 18 h devant le Palais des congrès
Repas chanté : C'est désormais un rendez-vous traditionnel pour tous ceux qui aiment partager leurs chants, les faire reprendre par le plus grand monde. Un moment convivial et chaleureux où chacun est invité à chanter. Au menu gaieté et bonne humeur dans une ambiance décontractée. A partir de 20h sous le chapiteau dans la cour du château des Rohan Réservations 02 97 25 14 00
Fest noz : animé par les lauréats de l'édition 2009 du Kan ar Bobl : Meliouank, Klervi et Soazig Muller, Pierre/Le Paih, Morgan Creze, Kermabon/Kermabon et les invités 2009 : IMG et les frères Morvan
Dimanche 11 avril
Grande finale du Kan ar Bobl des Pays de Bretagne, 600 concurrents sont attendus dans les catégories chant à écouter, chant à danser, instrument solo, groupes musicaux,chant accompagné, contes et histoires, scolaires etdéclamation ;
– 11 h : Début de la finale pour les catégories groupes musicaux, chant à danser ;
– 13 h : Début de la finale pour les catégories scolaires, chant à écouter, duo, instrument solo, conte, chant accompagné, déclamation En attendant les résultats, Fest deiz avec Wipidoup ;
– 20 h : Proclamation des résultats
En parallèle aux concours, différentes animations sont proposées dimanche 11 avril sur trois sites :
– Au château des Rohan : Salon des luthiers et des associations, Scène ouverte ;
– A la Basilique Notre Dame de Joie : Concert gratuit des Chorales Mouezh Bro Konk et Mouezh Santez Anna et le musicien Filip Montade.
.
■