Kemennadenn en div yezh - Communiqué bilingue
D'an 19 a viz Ebrel 2014 en doa galvet at strollad Ai'ta ! da vanifestiñ e Naoned evit adunvadigezh Breizh.
Dre ur c'halvadeg war ar prim o deus gellet stourmerien an adunvaniezh tapout un emgav gant Hervé Bochet, eil prezidant Kuzul Departamant Liger Atlantel ha Bertrand Gagnet, kuzulier departamant dimeurzh noz, met chomet eo direspont o goulennoù war unvaniezh Breizh ha demokratelezh e Breizh.
Peogwir ne c'hell ket bout ur skinwel e brezhoneg nemet ma vo tu d'e skignañ war Breizh a-bezh, peogwir e nac'h galloudoù publik klevet ar Vretoned ur wezh c'hoazh..., embann a ra Ai'ta ! e vo nac'het ganeomp un didroc'hiñ ne zouj ket ouzh identelezh Breizh hiziv hag en amzer da zont…
Kaout ur gwir Media brezhoneg (TNT, VOD, streaming, internet..) skignet war Breizh a-bezh (5 departamant !) a zo un dra a-bouez evit Breizh !
Emskiant omp eus reuziad ar vro. Setu perak e roomp da c'houzout e vo BREIZH ADUNVANET, Breizh 5 departamant, an « den » pedet a enor e BOUM Ai'ta ! er Roc'h Tredudon disul, 8 a viz Even. War al lec'h e vo ar c'hevrdigezhioù Breizh Unvan ha 44 = BZH ivez.
Pediñ a reomp da gemer perzh d'an devezh-se an holl dud a stourm evit ur vro unvan rak ar stourm evit Breizh unvan hag hani evit ur gwir chadenn skinwel zo heñvel !
Fellout a ra deomp e vefe devezh an 8 a viz Even evel arouez ar stourm kaset gant ar Vretoned evit hor yezhoù hag hor sevenadur, evit an digreizennañ hag muioc'h a zemokratelezh e Breizh.
Chadenn skinwel BBC Alba 'vo war al lec'h ivez evit sevel ur reportaj war an darvoud ha kemer a ray perzh ivez d'an daol grenn « brezhoneg ha skinwel : penaos mont war-raok ? » a loc'ho penn-kentañ an devezh-se !
--
Le 19 avril dernier, le collectif Ai'ta! était présent à la manifestation pour la réunification à Nantes.
Mardi soir lors d'une mobilisation spontanée, des militants pour la réunification ont été reçus par Hervé Bochet, vice-président du Conseil général de Loire-Atlantique et Bernard Gagnet, Conseiller général, mais leurs demandes sur l'unité et la démocratie en Bretagne sont restées sans réponse.
Parce qu'une télévision en breton n'a de sens que si tout le territoire breton peut la recevoir, parce que les pouvoirs publics refusent une nouvelle fois d'entendre les Bretons, Ai'ta ! réitère son refus d'un découpage administratif artificiel qui ne respecte pas la cohérence historique et culturelle de notre territoire.
La création d'un véritable média audiovisuel moderne, Media audiovisuel d'aujourd'hui (TNT,VOD, streaming, internet, ...) donnant toute sa place à la langue bretonne et à ceux qui la parlent, véritable miroir de la société bretonne d'aujourd'hui et diffusée sur l'ensemble des cinq départements bretons est un élément indispensable pour la Bretagne.
Le collectif Ai'ta ! a conscience de l'urgence de la situation. En conséquence, nous informons que la BRETAGNE REUNIFIEE, la Bretagne à 5 départements, sera l'INVITEE D'HONNEUR à la Boum au Roc'h Tredudon dimanche 8 juin. Les associations Bretagne Réunie et 44=BZH seront présentes.
Nous convions à cette journée du 8 juin toutes celles et tous ceux qui luttent pour la réunification de la Bretagne à participer massivement car il s'agit bien du même combat !
Nous voulons que la journée du 8 juin soit à l'image de l'importante mobilisation de la société civile bretonne pour le droit à nos langues et culture, la décentralisation et plus de démocratie en Bretagne.
Conscient de l'importance de l'événement, la chaîne écossaise BBC ALBA sera présente pour couvrir l 'événement et participera également à la table ronde « langue bretonne et télévision : comment aller de l'avant ! » en ouverture de cette journée !
■