Galice-Bretagne. D'un Finistère à l'Autre. Entretiens avec Carlos Núñez
2009 Année de la Galice au Festival Interceltique de Lorient
Pour Carlos Núñez, le plus célèbre des musiciens galiciens, c'était le moment approprié pour publier ce livre, édité en galicien en 2003.
Au cours de ce long entretien entre Carlos Núñez et le journaliste Salvador Rodríguez, on suit le cheminement personnel et musical de cet artiste exceptionnel, créateur et virtuose.
Rencontres avec les hommes et les lieux tant en Bretagne qu'en Galice, aventures de voyages, recherches musicales, culturelles et historiques…
Le regard curieux et imaginatif de Carlos nous déroule un univers foisonnant, joyeux mais aussi plein de poésie et de sensibilité.
De nombreux encarts éclairent le lecteur sur les relations historiques entre la Galice et la Bretagne, les similitudes dans les légendes, les noms de lieux,etc...
Ce livre, au-delà de la musique, se situe aux confins de la connaissance et du romantisme, là où les jeux du hasard et la magie conduisent à la sagesse...
Adapté du galicien par Élisabeth Laconjarriat-Cleran
Le nouvel album de Carlos Núñez, Alborada do Brasil, sortira le 3 août 2009 et il en fera la présentation lors de son concert prévu au Festival Interceltique de Lorient le 6 août.
En vente dans toutes les bonnes librairies, maisons de presse et grandes surfaces
Broché 22 x 15,5 cm -200 pages-15 €
ISBN 978-2-916579-20-7
Diffusion/distribution : Coop Breizh Spezet
■