La fondation Mozilla est connue pour ses logiciels Firefox et Thunderbird qui sont installés sur des millions d'ordinateurs maintenant. Mozilla a sorti un nouveau logiciel récemment : FirefoxOS. Ce logiciel est un système d'exploitation pour téléphone portable (comme Android ou l'iOS qu'on trouve sur l'iPhone). Au départ, les téléphones sous FirefoxOS ont été lancés dans certains pays émergents (Chine, Inde, ...) mais ils sont disponibles en France depuis cette année.
FirefoxOS est un logiciel dont les sources sont ouvertes, ce qui est la grande différence par rapport à Android ou iOS. Chacun peut participer pour choisir comment va évoluer FirefoxOS. Cela est vrai aussi pour les langues qu'on peut utiliser sur le téléphone. L'équipe de An Drouizig a commencé à traduire FirefoxOS et nous espérons que FirefoxOS sera disponible en breton d'ici peu (pour FirefoxOS 2.2 peut-être).
Vous êtes intéressé par ce projet ? Et pourquoi n'y participeriez vous pas ? Nous serions ravis d'avoir votre aide pour traduire FirefoxOS et les autres logiciels Mozilla (Firefox, Thunderbird, ...). Vous avez juste à nous envoyer un message : (voir le site)
■