Le personnage de Bécassine est récurrent dans les médias français, du cinéma aux BD en passant par la chanson. Quand on sait qu'il renvoie à l'émigration forcée de milliers de jeunes Bretonnes d'origine rurale, on comprend moins le traitement léger, humoristique d'un tel sujet. La section locale de l'UDB a réagi à sa façon en organisant une projection publique du très bon film de Thierry Compain, récemment diffusé sur France 3 à heure très tardive. Il s'agit du témoignages de Bretonnes âgées ayant connu très jeunes ce départ forcé du fait de leur appartenance à des familles pauvres qui ne pouvaient subvenir aux besoins de tous leurs enfants. La dureté de leur sort fait frémir et le traumatisme est resté très profond, indélébile. Comment, en connaissant ces réalités, les traiter sous la forme de la comédie, voire du vaudeville? La question n'est pas que bretonne : il y a toujours des Bécassines, qui viennent de plus en plus souvent d'Afrique, d'Asie ou d'ailleurs. Est-ce parce que ce sont des femmes que la question serait plus anodine? Le débat dépasse largement le cadre de la Bretagne et doit être porté à ce niveau.
Après le film, un point d'histoire de la Bretagne sur l'émigration permettra de donner des bases objectives au débat. Entrée gratuite. Salle des conférences du Centre Sainte-Anne, entrée rue Foch, Lannion
Vendredi 29 juin, 20h30
■