Les jeunes Gallois et la pratique de la langue

Communiqué de presse publié le 3/02/14 22:11 dans Festivals par Fanny Chauffin pour Fanny Chauffin

Nicole Dolowy, anthropologue polonaise était venue à Quimperlé pour parler des jeunes Kachoubes, Polonais, Gallois et Bretons

Nicole Dołowy-Rybińska, polonaise, anthropologue, a soutenu sa thèse de doctorat à l'Université de Varsovie en 2010 sur la protection des minorités linguistiques et des langues en danger en Europe. Depuis 2010, elle travaille comme maître de conférences à l'Académie Polonaise des Sciences où elle continue à travailler sur les minorités linguistiques.

Fin 2011, elle a obtenu une subvention financée par le Centre National de Science en Pologne pour réaliser des recherches sur les attitudes des jeunes gens (l'âge de 16 à 25 ans) de quatre minorités linguistique d'Europe (les Kachoubes en Pologne, les Sorabes en Allemagne, les Bretons et les Gallois) vers leur langue et culture ainsi que leurs motivations, méthodes et signes d'engagement dans la vie de la minorité, dans la protection de la langue et de la culture.

Nicole Dołowy-Rybińska est l'auteure de trois livres (dont deux en polonais et un – Les Kachoubes de Poméranie, Editions Armeline, Crozon 2010 - en français et plusieurs articles.

L'exposé « Les jeunes militants : choix, dilemmes, engagement » présente les résultats des recherches menées depuis deux dans le cadre du projet de recherches sur les attitudes des jeunes gens de quatre minorités linguistiques d'Europe (les Kachoubes en Pologne, les Sorabes en Allemagne, les Bretons et les Gallois) vers leur langue et culture ainsi que leurs motivations, méthodes et signes d'engagement dans la vie de la minorité, dans la protection de la langue et de la culture.

Elle a présenté la situation sociolinguistique dans deux minorités slaves (les Kachoubes et les Sorabe) ainsi qu'en Pays de Galle en se concentrant sur les jeunes gens qui ont décidé de s'engager vers la protection de leur langue et de leur culture. Elle a terminé son exposé à partir d'entretiens collectés en Bretagne en 2012 en présentant l'autoreprésentation des jeunes militants bretons.


Vos commentaires :
Madeleine BREZINSKI
Vendredi 27 décembre 2024
Vive Nicole! Vive la Pologne!

Anti-spam : Combien font 7 multiplié par 4 ?