Le n° 28 de la revue annuelle Spered Gouez / l'esprit sauvage est paru

La revue annuelle «Spered Gouez / l’esprit sauvage», qui est éditée à l’occasion du festival du livre de Carhaix par le Centre culturel breton Egin depuis sa création par Marie-Josée Christien en 1991, invite à prendre « l’incertitude pour principe » dans son n°28. Clin d’œil en forme de boutade au « principe d’incertitude » formulé par le physicien quantique Heisenberg en 1927, cette incertitude-là laisse entendre que tout savoir est provisoire et doit permettre une infinité de questionnements, car connaissances et créations se réactualisent et se renouvellent en permanence.

Le cycle consacré à Robin s’achève dans ce numéro par un surprenant épilogue, révélant le lourd secret de la famille Robin. C’est Gilles Ourvoie qui confie « l’histoire familiale en creux d’Armand Robin », son grand-père, dans un long texte à la fois émouvant et pertinent, qui apporte une meilleure connaissance de l’écrivain breton et universel.

Au sommaire du n°28, illustré en couverture par les photographies de Aïcha Dupoy de Guitard.

Escale / Paouez : Louis Bertholom s'entretient avec Djamile Mama Gao, poète du Bénin.

Avis de tempête / Taol Kurun : carte blanche est donnée à Monique W. Labidoire pour un billet d'humeur.

Mémoire / Koun : Yannick Pelletier invite à «Retrouver Chateaubriand (1768-1848)

Points de vue : Le recueil »Sève noire pour voix blanches« de Jean-Louis Bernard est commenté par Valérie Canat de Chizy, Marie-Josée Christien et Jacqueline Saint-Jean

Le dossier central, »Tamm Kreiz«, est consacré à Colette Klein, poète et responsable de la parution annuelle »Concerto pour marées et silence, Revue, poésie".

L’incertitude pour principe : Textes, nouvelles et poèmes de Guy Allix, Cécile Belleyme, Louis Bertholom, Jacques Bonnefon, Marie-Claude Bourjon, Christian Bulting, Valérie Canat de Chizy, Carole Carcillo Mesrobian , Marie-Josée Christien, Chantal Couliou, Lorenzo Foltran, Christine Kervéadou, Jean-Luc Le Cléac’h, Nelly Lecoq, Ghislaine Le Dizès, Antoine Leprette, Pierre Louarn, Philippe Mathy, Lydia Padellec, Damien Paisant, Patrice Perron, Jacqueline Saint-Jean, Sydney Simonneau, Murielle Vanderplanke.

A noter que cette partie de création accueille une nouvelle en breton (de Christine Kervéadou) et des textes bilingues français-breton (traduction de Jil Penneg et de Ludovig Ar Rû) et une suite bilingue italien-français de Lorenzo Foltran.

En vente au prix de 16 € en librairie et sur certains salons (Salon bigouden du livre par exemple). On peut aussi le commander directement (port en sus).