La Smenn du Galo 2016 en Payiz de Foûjere
4e édition de «la Semaine du Gallo», organisée par «la Granjagoul» en Pays de Fougères du 12 au 19 mars. Au programme : concerts, conférences, animations, expositions pour faire découvrir cette langue de Haute-Bretagne.
Programmation :
«Conférence avec Dominique Deffain»
samedi 12 mars 14h30, Résidence « Les Hameaux du Coglais » à St-Brice-en-Coglès (gratuit).
Le gallo, son histoire, sa pratique. Rencontre suivie d’un échange. Présentation de l’exposition des Enseignants du Gallo.
«Conférence-concert : « Chante on va savaï c’que c’ét »»
samedi 12 mars 16h30 à la médiathèque la Clairière à Fougères (gratuit).
Conférence-Concert autour du CD-Livret sorti en 2015 sur les traditions orales des Pays de Vitré, La Guerche et la Roche-aux-Fées. Les collecteurs et musiciens Manu Bouthillier, Cedric Malaunaï et Pierrick Cordonnier vous proposent un éclairage sur la tradition orale bien vivante de ce territoire du Pays Gallo !
«Concert et veillée gallo»
samedi 12 mars 20h30 au bar le Coquelicot à Fougères (5 €).
Musique à danser & chansons à répondre. Les chanteurs et musiciens de Haute-Bretagne investissent la scène du Coquelicot pour un grand moment de partage placé sous le signe du Gallo ! Avec Matlao Guitton, Olivier Lepage, Cédric Malaunaï, Emmanuelle Bouthillier. Le concert se prolonge avec une veillée avec scène ouverte !
«Initiation au Gallo pour les enfants & ados»
mercredi 16 mars à 15h à la médiathèque de Louvigné-du-Désert (gratuit).
Anne-Marie Pelhate propose une animation ludique découverte pour les enfants et adolescents : « Le galo qhi q’c’ét don ? ». Cette première approche ludique a pour objectif la sensibilisation au gallo, à son existence, sa pratique.
«« La Vie d’un picaou » Lecture en Gallo»
mercredi 16 mars à 14h30 au Centre social, Maison du Canton à Louvigné-du-Désert (gratuit).
Lecture d’un texte écrit par Serge Prioul sur la vie des picaous à Louvigné-du-Désert. A partir de collectages réalisés en Pays Gallo. Expressions et surnoms gallo des tailleurs de pierre de Louvigné sont également abordés. A destination du public de l’espace jeunes, du grand public et des anciens de la maison de retraite de Louvigné.
«Concert du Duo Argueliss»
vendredi 18 mars à 20h30 à la Granjagoul à Parcé (gratuit).
Matlao Guitton au chant & Corinne Wissocq à la guitare nous offrent un voyage à travers un répertoire original intégralement chanté en gallo, à la rencontre de revenants, de filles damnées, et même de maris tellement petits qu’on les perd dans son lit ! Un duo intimiste qui vous fera assurément voyager en Pays Gallo !
Infos et réservations La Granjagoul : 02 99 95 37 99
■