La littérature celtique en Bretagne au Moyen-Âge

Agenda publié le 5/10/24 9:32 dans Culture par Michèle Djeddi pour Michèle Djeddi
https://abp.bzh/thumbs/70/70905/70905_1.jpg
Serj Le Huede

«Buhez Santez Nonn hag he mab Devi», est la plus ancienne œuvre littéraire en breton qui nous soit parvenue pratiquement intacte, alors que certains remettent en cause le caractère celtique de la Bretagne, nous avons là un mystère breton pan-celtique tant par la forme (rimes internes propres aux pays celtiques) que par le fond du récit (événements se situant des 2 côtés de la Manche et personnages typiques tel Merlin l'Enchanteur). La présentation de l'ouvrage est complétée par une approche de l'histoire et des mythes historiques gallois».

Le conférencier :

Serj Le Huede, après avoir vécu près de St David's Head au Pays de Galles, en parallèle à des études de langue et civilisation anglaise, s'est engagé pour la défense de la langue bretonne. Habitant à côté de Dirinon, là où a été découvert le manuscrit en 1833 et intéressé par la littérature, il anime actuellement un club de lecture en breton à Ti ar Vro Landerne-Daoulaz. Il écrit aussi des articles dans la revue Keltia Magazine.


Vos commentaires :
Naon-e-dad
Vendredi 27 décembre 2024
« certains remettent en cause le caractère celtique de la Bretagne ».
.
Ces « certains » là ont-ils déjà entendu parler de cette littérature ancienne celto-bretonne?
.
Seraient-ils même capable de la lire (remise dans une orthographe contemporaine)?
.
Je m'interroge...
.
N'eo ket a-walc'h diskleriañ ma n'eus ket a Vreizh. Pa z'eo bet graet se e galleg, gant tudoù ha ne ouiont netra war ar yezh (ha pa vefe un disterrig tañva eus ar yezh nemetken), an diskleriadur-se ne dalv netra.

Anti-spam : Combien font 9 multiplié par 8 ?