Koulm ar Marv, The Dove of death, roman policier de Peter Tremayne traduit en breton
«Koulm ar Marv», ou «The Dove of Death», roman policier de Peter Tremayne, traduit de l'anglais par Jean-Michel Mahé aux éditions Aber.
Pour la première fois, c'est en Bretagne que Fidelma, la célèbre religieuse-détective, va mener l'enquête, sur la côte du Morbihan.
Elle et son mari Eadulf ont embarqué à Nantes à bord d'un navire de commerce. Le temps est serein, la mer est belle, la traversée jusqu'en Irlande promet d'être des plus agréables.
Mais voilà qu'au large de Hoedic leur navire est attaqué par des pirates...
Koulm ar Marv, Peter Tremayne
À paraître en octobre.
ISBN 978-2-916845-10-4
17 €
La traduction française de «The Dove of Death» ne paraîtra qu'en 2012.
Les éditions Aber participeront au Festival du Livre, à Carhaix, les 30 et 31 octobre prochains
Éditions Aber
115 Kergareg
29870 Landeda
■