Gwenn ha Du voyageur

Dépêche publié le 16/08/10 13:12 dans La diaspora par Ronan Le Flécher pour Ronan Le Flécher

Les Bretons sont partout et leur drapeau vedette aussi. Le Breizh Flag Trip Tour a encore frappé !

Qu'est-ce qui parade dans le désert de Dubaï, pose le jour d'après devant le glacier de Perito Moreno en Argentine puis flotte au vent le lendemain au sommet du Kilimandjaro en Tanzanie ? Qu'est-ce qui a le don d'ubiquité pour se retrouver à la fois à Lake Louise en Alberta et au beau milieu de la Gay Pride à San Francisco ? Il s'agit du Gwenn ha du qui parcourt le monde à la vitesse grand V, avec la complicité du Breizh Flag Trip Tour (BFTT). Dans la langue de William Shakeaspeare, Breizh Flag signifie drapeau breton. Quatre jeunes Malouins âgés d'une vingtaine d'années se sont amusés à récolter en 2008 les clichés du drapeau breton envoyés par les voyageurs partis explorer des contrées lointaines. Chargé de clientèle dans une banque bretonne et passionné de vexillologie (étude des drapeaux, des pavillons nationaux et régionaux) Steve Dufeil est l'un des initiateurs. « Nous avons commencé via Facebook », raconte-t-il. « Et des milliers de Bretons se sont greffés dessus ». L'effet boule de neige donne, deux ans plus tard, cent vingt trois pays traversés et plus de mille six cents photos mises en ligne sur le site Internet www.bftt.fr (voir le site) L'association compte plus de sept mille trois cents fans sur sa page Facebook.


124 États traversés

On s'amuse à parcourir la planète en quelques clics et des images plus amusantes les unes que les autres. Les dernières étapes du Breizh Flag Trip Tour avaient pour noms Soudan, Libye, Syrie, Congo, Mozambique et Albanie. Lorsque l'on sait que l'Organisation des Nations Unies recense cent quatre-vingt quinze États, on se dit qu'il reste encore pas mal d'endroits où le Gwenn ha du doit être vu, comme la très difficile d'accès Corée du Nord ou des îles perdues de l'Océanie, comme les atolls des Tuvalu ou des Nauru. Grâce au soutien de son mécène Hénaff, le BFTT ouvrira un site Web flambant neuf à la rentrée et proposera une nouvelle vidéo. La précédente avait déjà provoqué un joli buzz avec plus de quinze mille vues par les internautes. Pour que les choses soient claires, il est utile de préciser que cette démarche qui fait sourire ne se veut pas politique pour un sou, même si Steve Dufeil se dit très « chauvin », comme ses amis. Ils sont toujours prêts à revendiquer leurs couleurs bretonnes, mais bien sûr malouines. D'ailleurs, le mouvement s'étend désormais au drapeau de Saint-Malo. Pour vos prochains voyages, n'oubliez pas d'emporter dans vos bagages la bannière herminée.


Vos commentaires :
herve leray
Jeudi 14 novembre 2024
Alors là bravo pour la photo ridicule (tarzan et son gwenn ha du).
je savais depuis longtemps que ce drapeau n'avait plus vocation «nationale» mais là c'en est encore une preuve de plus !

J-Luc Le Floc'h
Jeudi 14 novembre 2024
A propos de tarzan :-),
quelqu'un a-t'il jamais su qui avait hissé le Gwenn-ha-Du sur la flèche de la cathédrale Notre-Dame de Paris (années 60's ou 70's?).

Daoust hag anaoud unan bennaket dre biv e oa bet graet an taol-brudet-se?


jan michel
Jeudi 14 novembre 2024
...et en plus : qu'il est triste ce drapeau (crée par des fachistes : ne pas l'oublier ! )

philippe le parc
Jeudi 14 novembre 2024
La vocation d'un drapeau, par définition, est de fédérer une communauté ...
Chose qui semble être le cas au vu de ce qui est présenté dans cet article.
Je trouve ca plutot sympathique comme initiative contrairement aux remarques + ou - a propos : passons le prétendu coté faschiste du Gwenn ha du , ça commence a être pesant sinon pathétique ces perpétuelles références au passé.
Quant au caractère « national» du drapeau, force est de constater que beaucoup de Bretons et amis de la Bretagne n'en sont pas (ou plus) a ce stade ( qu'on le déplore ou pas )et préfèrent le revendiquer comme un lien entre des hommes et un état d'esprit : heureux d'être breton et ouvert sur le monde ...

Herve Le Borgne
Jeudi 14 novembre 2024
Le Gwen ha Du a été créé en 1923 par un architecte membre de l'alliance fédéraliste, Morvan Marchal. Le mot fascisme (de l'italien fascio) a été créé en Italie en 1922 par Mussolini et Gentile ; il n'est arrivé en France qu'au début des années 30. À défaut d'un peu d'histoire le dénommé Jan Michel pourrait au moins apprendre l'orthographe.

Yann Kristoc'h C
Jeudi 14 novembre 2024
Je ne comprend pas ces commentaires.

Ce que cet article et cette initiative nous montrent, c'est que le Gwenn Ha Du est devenu un signe fort d'affirmation identitaire chez les jeunes bretons et qu'ils n'hésitent pas à le présenter partout dans le monde et de préférence au Tricolore.

Maintenant, si les associations et les partis politiques n'arrivent pas à s'adresser à ces jeunes c'est qu'il faut peut-être qu'ils redescendent des milieux intellectuels pour venir à la rencontre des gens!

Pour l'accusation gratuite de fascite, c'est bien de reprendre la propagande officielle, maintenant ce serait mieux de la prouver car dans l'avant guerre ce mot avait un sens politique très clair et qui a coûté très cher à l'Europe, un sens très éloigné de l'usage grand public qu'on en fait de nos jours quand on veut attaquer verbalement quelqu'un.

En tout cas utiliser ce qualificatif de cette manière c'est faire insulte aux millions de bretons qui sont fiers de porter ce drapeau et qui s'y reconnaissent comme nous le prouve le succès de cette initiative.


J-Luc Le Floc'h
Jeudi 14 novembre 2024

Me revient en mémoire un article (en français) lu dans une revue spécialisée et signé de la main du concepteur du Gwenn-ha-Du.

Le point à souligner ici est l’influence explicite du drapeau des USA, compris comme symbole de liberté, de modernité, et de démocratie.

Le dessin, ou graphisme, du Gwenn-ha-Du apparaît comme une vraie réussite tant du point de vue de l’esthétique que du sens. Son dessein, ou rôle emblématique, est d’indiquer publiquement qu’un avenir, qui reste à inventer, est possible pour la Bretagne. Il n’a certainement pas fini de nous étonner.


bernard guyader
Jeudi 14 novembre 2024

Bon dia ...J'avais cru que les accusations «fascistes » étaient interdites sur ce site !!!!...probablement pas pour les Jacobinouniversalistes ... Passons ..Le gwen ha du est le seul symbole parait il à faire l'unanimité en Bretagne et en dehors ..Je pense que ceux dont le combat est de nous faire disparaître définitivement de la surface de la terre ..continuent à le critiquer ... Leur combat prochain .. c'est le retour à l'Armorique ..En ce qui me concerne je préfère l'hermine flag ... blanc et noir .En ce qui concerne les fautes d'orthographe signalées dans un précédent commentaire ..Tant que c'est des fautes de fr'ançais ..cela n'a pas plus d'importance de le dire que de parler démocratie avec des fr'ançais..B.Guyader

Steve DUFEIL
Jeudi 14 novembre 2024
@ Jean Michel.

Bonjour je suis le co-créateur de cette initiative et suis attristé de voir ces messsages gratuits et sans fondements qui ont juste pour but de casser ou de blesser l'antrain que l'on se donne pour valoriser les belles couleurs de notre région.

C'est même insultant d'associer le mot fascisme à ce drapeau, la jeune génération de breton que nous sommes est fier de brandir «les couleurs de notre région» qui sont indiscutablement liées au Gwenn Ha Du.

Et croyez nous bien Jean Michel, que notre intelligence notre ouverture d'esprit et notre sens du respect sont bien loins des idées fascistes que vous souhaitez associer au drapeau, on est même aux antipodes.

Alors arrétez d'avoir la critique facile et osez dire que vous esquissez un sourire à la vue de ces photos et non pas l'idée d'une propagande pour quelconque mouvement extremiste que ce soit...

Nous faisons çà juste parceque nous sommes fièrs, nous les jeunes générations, de notre Bretagne et çà, çà devrait vous faire plaisir.

Merci aux commentaires suivants, nous allons continuer à récolter les photos du Gwenn Ha Du provenant du monde entier, car les Bretons sont partout !


bernard guyader
Jeudi 14 novembre 2024

Re bon dia ... Pour steve ... bien sûr la fierté doit faire partie de notre identité ... découvrez le bonheur de se voir .. breton et européen .. mais regardez la fr'ance tel qu'elle est .. et là .. «notre région» perdra , je souhaite toute séduction .. une région d'europe ..OUI .. de fr'ance ..plus jamais !! si c'est encore possible !!B.Guyader

Yann Kristoc'h C
Jeudi 14 novembre 2024
Cette initiative autour du Gwenn Ha Du est vraiment une excellente chose, nous le constatons par tout le soutien exprimé.

Donc, puisque nous sommes sur les drapeaux bretons et leur signification, il serait intéressant de rappeller que le Gwenn Ha Du n'est pas l'unique drapeau Breton... En effet, comme cela existe pour de nombreuses nations, le drapeau à la mer autrement dit le pavillon de marine est différent de celui à terre, voir les Brittaniques, les Belges, Luxembourgois, Russes, Ukrainien, japonais, etc...

Pour les bretons, le pavillon de marine est le «Kroaz Du». Malheureusement ce pavillon est lui aussi bien mal traité, combien de fois ne m'a t-on pas montré du doigt un bateau portant le Kroaz Du en me disant que c'était le pavillon des nazis bretons... Comme quoi, il y a une constante dans l'argumentaire des «anti tout ce qui est breton», surtout pour un pavillon de marine datant du 11ème siècle... En effet, pour avoir déjà vu le Kroaz Du porté fièrement sur des Vedettes SNSM, tout le monde sait que c'est très nazi une vedettes SNSM...!

D'ailleurs, le Kroaz Du était très officiellement le pavillon de l'amirauté bretonne jusqu'au 17ème ou 18ème siècle. Mais le «Kroaz Du», c'est surtout le pavillon de la puissante «marine de commerce bretonne» qui donna à la Bretagne son essor économique au 15ème et 16ème siècle et qui nous valu malheureusement la convoitise vénale de notre puissant voisin.

Prendre des photos de bateaux bretons portant le Kroaz Du dans le monde serait un signe fort de la volonté des jeunes marins bretons d'exprimer le renouveau économique de la Bretagne. Monsieur Dufeil, que pensez vous de cette idée?! (Gwenn Ha Du à terre, Kroaz Du en mer!)

Pour être complet, le Kroaz Du est également le drapeau des forces armées de Bretagne, c'est pas un secret car cela date également du 11ème siécle. Les militaires bretons qui sont déployés de part le monde pourraient également se prendre en photo avec lui, ils le fond déjà bien volontier avec le Gwenn Ha Du mais souvent en ignorant que dans leur cas c'est le Kroaz Du qui les représentent. D'ailleurs, les militaires Gallois n'hésitent pas à troquer l'Union Jack pour leur Dragon rouge...

Reste le Drapeau Ducal, un beau drapeau, mais nous ne sommes plus sous un régime monarchique, la Bretagne doit regarder l'avenir. C'était je pense ce que voulait exprimer le créateur du Gwenn Ha Du.


Steve DUFEIL
Jeudi 14 novembre 2024

@ yann

Bonjour Yann, et merci pour ton histoire sur le kroaz du.

Je te rejoins entièrement sur ton idée d'associer le kroaz du au Breizh Flag Trip Tour.

Le Breizh Flag Trip Tour est surtout un concept qui encourage les bretons à se prendre en photo aux quatre coins du monde avec leur drapeau, que ce soit le Gwenn Ha Du, le Kroaz Du, le pavillon malouin, le drapeau de la cornouaille, ou même le drapeau interceltique.

Sur le site avons à 95 % des photos du drapeau le plus populaire, CAD le Gwenn Ha Du, mais avons également, et de plus en plus, des photos avec le drapeau malouin, mais aussi du Kroaz Du, du drapeau de la cornouaille et de l'interceltique...

Nous ne faisons pas dans l'unicité, et comme le disait précédemment, accueillons, l'ensemble du peuple Breton, qu'il se reconnaisse dans le drapeau malouin ou dans le Kroaz Du, s'il fédère à l'image que l'on souhaite donner du BFTT, ces photos sont les bienvenues et seront publiées sur le site avec grand plaisir !

Les statuts de notre association contiennent la mention «photos du gwenn Ha du et autres drapeaux bretons (Kroaz Du...)»

Donc Yann, nous serions très heureux de recevoir des photos du Kroaz Du sur mer et même sur Terre.

Par ailleurs, le site va être traduit en breton dans les prochaines semaines, nous allons tenter de résoudre cette incohérence.


Yann Kristoc'h C
Jeudi 14 novembre 2024
@ steve : Je me réjouis que mon idée te plaise.

Je viens de me reconnecter sur le site du BFTT. Avec le succès rencontré il ne manque juste un petit récapitulatif des principeaux drapeaux bretons avec une image et la signification du drapeau, ce serait l'occasion de faire de la pédagogie vers les jeunes pour tordre le cou à toutes ces médisances sur nos drapeaux.

Une petite précision sur le «pavillon de la marine», le «Kroaz Du». Le fait qu'il soit celui de la marine ne rejette en rien le «Gwenn Ha Du» des mers, mais sa place n'est pas à la poupe (arrière) mais à la proue (avant) du bateau, surtout les jours de fêtes. BAI le fait d'ailleurs très bien, sauf qu'ils hésitent encore à mettre le Kroaz Du à la poupe pour les mauvaises raisons évoquées comme d'ailleurs la plupart des bateaux bretons. L'autre place du Gwenn Ha Du sur un bateau est dans la mature mais cela concerne les bateaux étrangers, c'est une marque de politesse envers le pays visité, la Bretagne. Les Brittaniques le font très souvent et cela montre leur savoir vivre, mais je dois dire que j'ai déjà vu des voiliers français le faire aussi (des Vendéens et des Normands de mémoire) et là, cela fait chaud au coeur.

Félicitations et bonne continuation!


raullet alain
Jeudi 14 novembre 2024
dans la langue de Shakespeare ... Ah bon , William parlait breton ?? heureux de l'apprendre !

Anti-spam : Combien font 9 multiplié par 4 ?