La rédaction a reçu cet avis de conférence.
Jean-Pierre Le Mat est traducteur et éditeur [au sens anglo-saxon du terme] des textes de Patrick Pearse :
Patrick Pearse et l'insurrection irlandaise de 1916. Textes politiques et littéraires inédits, Édition, traduction et commentaires de Jean-Pierre Le Mat. Spézet, éd. Coop Breizh, 2000, 185 p.
Il y a juste cent ans. Mille hommes.
En pleine guerre mondiale, ils ont proclamé la République Irlandaise. Durant une semaine, ils se sont battus à un contre dix, un contre cent. Que pouvaient-ils, avec leurs fusils contre des canons, leurs pistolets contre des mitrailleuses ? Ils ont été vaincus. Les chefs ont été fusillés et ensevelis dans la chaux vive, afin qu’il n’en reste rien. Les autres ont été emprisonnés, déportés.
Que voulaient-ils ?
Le pouvoir ? Ils n'étaient pas hommes d’autorité.
L’argent ? Toute leur vie, ils y avaient été insensibles.
La gloire ? Eux seuls pouvaient percevoir dans ce combat, perdu dans le fracas de la guerre mondiale, les lueurs d’une lutte glorieuse.
Pourquoi cette folie ? Pourquoi l’héroïsme ?
Conférence de Jean-Pierre Le Mat, jeudi 15 décembre 2016 à 20 h
Ti Ar Vro
138 rue du Légué
22000 Saint-Brieuc
Tarifs : 6 euros, adhérents de Kreizenn Abherve 4 euros.
Contact : 02 96 77 31 91
■