Apprendre le breton : puzzle ou chasse au trésor ? par David Le Roux

L’un des freins que l’on peut constater à l’apprentissage du breton tient probablement à ce que certains apprenants ne retrouvent pas, par les cours, le breton qu’ils ont pu entendre plusieurs décennies auparavant, tandis que d’autres ne parviennent pas, même après plusieurs années d’apprentissage, à échanger avec les locuteurs locaux qui ont le breton pour langue maternelle. Il est alors facile de mettre le découragement bien compréhensible qui en résulte sur le compte d’une variation dialectale insurmontable. Qu’en est-il réellement de cette variation dialectale pour le breton ? Qu’en est-il de l’apprentissage d’une langue à l’adolescence ou à l’âge adulte et quelles sont les particularités du breton à cet égard ? Telles sont les principales questions qu’entend explorer cette conférence pour ouvrir des pistes, exemples et comparaisons à l’appui, et répondre dans la mesure du possible aux questions du public.

Samedi 28 mai 2016 à 18 h 00

Médiathèque – Espace du Tilleul

Salle Bocage

2, rue de la Mairie, à Erdeven (56)

Entrée libre

(dans la limite des places disponibles)

Informations :

Tél : 06 60 02 18 01

Mail : afcdupaysvenete@gmail.com