An Dasson : le numéro 70 de cette revue bilingue est paru

Le numéro 70 d'An Dasson, la revue bilingue breton-français éditée par le cercle Sten Kidna, vient de paraître. Ce numéro est principalement consacré au prix littéraire Sten Kidna, attribué par la commune du Bono et Kerlenn Sten Kidna, et attribué pour la première fois en 2009 à un roman en breton édité en 2007-2008. Le prix a été attribué à Mich Beyer pour «Etrezek an enez» («Vers l'île»), mais les six romans qui étaient sur les rangs sont présentés dans ce numéro. On y trouvera également un entretien avec Michel Demion, conseiller municipal au Bono (Morbihan), qui a eu l'idée de ce prix, ainsi qu'un portrait de Sten Kidna lui-même, le poète, militant breton, enseignant qui créa les premiers cours de breton pour adultes à Auray au milieu des années 60... D'autres sujets sont abordés dans ce numéro : «Etudiants et démocratie», sur ce qui s'est passé à l'université de Rennes ces derniers mois; un extrait de «Etrezomp e brezhoneg» («Entre nous en breton»), second tome des chroniques de Job Jaffré parues dans La Liberté du Morbihan en 1982/83, réunies par Daniel Doujet; et aussi le discours émouvant prononcé par le maire-adjoint de Locmariaquer, Jacques Madec, lors de la signature de la charte Ya d'ar brezhoneg ! par cette commune le 25 avril 2009.

An Dasson («L'écho»), n° 70 est en vente chez Breizh ma Bro et à maison de la presse face à la gare (Auray); Coop Breizh (Lorient) et Lenn ha dilenn (Vannes), ou encore au Cercle Sten Kidna, 6 rue Joseph Rollo (ancienne école), 56400 Auray. 5€ (7 € par correspondance). Abonnement par correspondance, 4 n° : 25 euros. Tél : 02 97 29 16 58.