La musique celtique est à la mode au Japon. En mai dernier, le galicien Carlos Nunez était en tournée au Japon. Hier, c'était le mythique groupe de musique irlandaise The Chieftains qui fêtait leurs 45 ans d'existence à Tokyo au Bunkamura Orchard Hall dans le cadre d'un World Tour “Chieftains Forever".
The Chieftains était accompagné de nombreux autres musiciens et notamment la chanteuse d'Okinawa Hajime Chitose ainsi que le percussioniste japonais Hayashi Eitetsu, enfin l'éternel Tokyo Pipeband.
Lors du dernier rappel, Paddy Moloney et l'ensemble des musiciens sont revenus sur la scène pour présenter ... la Bretagne, sa musique et ses danses. Ils ont joué un long andro ... et une vingtaine de japonais sont montés sur scène (et un Breton !) rejoignant les danseurs pour danser la ronde bretonne. La salle entière (800 personnes) s'est levée en applaudissant au rythme de l'andro dans une ambiance extraordinaire, presque survoltée. Paddy Moloney a chanté sur la fin en reprenant la Suite Sudarmoricaine d'Alan Stivell ...
Tout sur le site de BRETONS DU JAPON : (voir le site)
■