Mona Braz signe son premier livre aux éditions Robert Laffont
Mona Braz est une curieuse confirmée : tour à tour travailleuse sociale, astrologue, mère de quatre enfants, psychogénéalogiste, élue pendant près d’un siècle (celtique, soit trente années) à différents postes de la vie politique municipale et régionale, druidesse depuis 1985 … Et désormais auteure, avec un premier ouvrage publié chez le prestigieux Robert-Laffont, construit à partir de la célèbre triade « Honore les dieux et les déesses, ne fais pas le mal, sois courageux ».
Après un rappel important de ce qu’est le druidisme -et surtout de ce qu’il n’est pas (voir notamment l’article sur NHU à ce sujet ), Mona Braz nous livre sa propre vision contemporaine d’un chemin de vie à arpenter, inspiré des textes anciens, des descriptions du druidisme et autres cultures antiques (grecque notamment). Parmi les grands principes développés, le respect de la nature et des éléments bien sûr, mais également la prise de conscience de nos racines, le respect de nos ancêtres et des générations futures dans une chaîne ininterrompue, ou encore notre rapport à la mort donc à la vie.
Sous la plume de l’auteure, le druidisme redevient une voie possible à suivre pour les Occidentaux en mal de spiritualité, souvent partis chercher sous d’autres cieux des philosophies ou religions exotiques.
Mona Braz nous décrit en effet ce mouvement spirituel en le vivant de l’intérieur, d’après son parcours et ses convictions personnelles, d’une plume claire et accessible, n’hésitant pas à fournir de nombreuses références qu’il appartiendra aux plus curieux d’aller creuser. Elle-même initiée à la Gorsedd de Bretagne, elle décrit une partie du fonctionnement et de la rituelle propre à ce groupe, qu’elle complète en citant d’autres sources diversifiées pour plus de représentativité : la Gorsedd officielle de Bretagne n'ayant pas le monopole du druidisme ou d'une manière singulière d'envisager et de vivre ce dernier, il est en effet important pour qui voudrait parler de druidisme au sens large de ne pas s’interdire d'aller à la rencontre d'autres clairières sérieuses.
Dans la continuité d’auteurs actuels qui vulgarisent la matière druidique, tels que Morvan Coarer (Kredenn Geltiek Hollvedel) ou Pascal Lamour, ce livre permettra donc aux personnes intéressées par le sujet du druidisme contemporain de se constituer une bonne base, propice à la réflexion et bien entendu à l’approfondissement.
Le druidisme étant, au-delà du titre dont se prévalent certains auto-proclamés, davantage un état d’esprit enclin à la recherche dans les domaines du sacré et du profane (indissociables), à la transformation de savoirs en connaissances (faute de quoi ils restent lettres mortes), à la défense de la culture celtique dans son ensemble et à l’implication dans la vie de la citée…
■nous avons eus avec ma compagne le plaiir de vous rencontrer lors de la gorsedd digor a crac'h et nous en avons gardés un très bon souvenir.
merçi pour ce que vous faites pour la Bretagne ,il est toujous plaisant de rencontrer de belle personnes
a galon
Bretonnants vaut franchouillants
Brittophones vaut francophones c'est juste une question de respect
pour les maisons d'éditions Bretonnes je ne vois pas en quoi elles manquent d'envergure et pourquoi ,
Nous sommes tous différents et égaux mais c'est au contact de la différence de l'auttre que nous nous enrichissons . mais peut etre pensez vous etre au sommet de votre évolution ,ce qui est pour le moins prétentieux
Il n'y a pas de langue ou de culture supérieure nous sommes tous égaux ,différents voila tout .
Je suis persuadé qu'a la lecture du livre de Mona vous puiserez tous les éléments pour élever votre ame . pour arriver a la sérénité et l'acceptation des autres le chemin est long mais n désespérez pas .
a galon au plaisir de vous lire
Votre commentaire est à vomir !
et vous avez visiblement rien compris au Druidisme!
merci pour la citation !
Celles-ci sont complètement ocuultées par Mona Braz que j'ai connue pratiquante à Coat Quéau avant son divorce et de sombrer dans le "druidisme' qui n'est que le faux né d'une frnacmaçonnerie anti catholique à la bretonne. Tout cela est dérisoire.
Pour autant oui la culture bretonne, bien qu'inférieure, peut apporter quelque chose au monde en renouant avec son essence qui est dans son baptème et qui avait donné une inculturation de la foi catholique incomparable.
Essayons de trouver un raisonnement moins égalitariste bien français : Quand bien même qu'il faille reconnaître que notre langue nationale ne soit pas à niveau dans la société actuelle et ce à tous les niveaux (littérature, culture, sciences, société, philosophie, religion etc) il n'empêche que c'est la nôtre, le capital que Dieu nous a donné à faire fructfier et ce sans s'empêcher d'emprunter aux autres langues et cultures ce qui nous semblerait bon. Ainsi il y a des oeuvres littéraires étrangères par exemple aui valent le coup d'être traduites en breton.
Pa lennan ar pezh ho peus skrivet en em c'houlennañ hag anavezet eo ganeoc'h ar brezhoneg pe get?
.
Connaissez-vous le breton?
.
Par ailleurs, le poids culturel d'une langue n'est pas a-priori lié à celle-ci en tant que telle, mais au poids et au nombre des utilisateurs, au fil des siècles. Qui peut prédire le sort du français à l’avenir ? Surtout avec l’écriture inclusive …
.
Le breton n'a pas à rougir.
.
Et puisque vous faites référence au christianisme et à la foi chrétienne (incomparable, il est vrai), voici mon avis quant au breton : notre langue – par sa structure, par son vocabulaire de fond aussi – agit comme une machine (européenne) à remonter le temps. Personnellement, je trouve qu’elle nous rapproche de la période christique... Ce que je n’observe ni avec le latin, ni avec le français….
.
Lire l’Evangile en breton, réciter les prières (Hon Tad, ni ho salud Mari,…) en breton est très énergisant, et permet une approche profonde de la foi chrétienne. Pour qui est suffisamment bilingue, ils offrent une approche en relief (breton + français). Faire comprendre cela aux prêtres n’a rien d’évident… Auriez-vous une idée ou suggestion, à ce sujet ?
.
En outre, les Evangiles par leur simplicité rédactionnelle – la profondeur du sens est un autre sujet - sont un excellent ouvrage de référence pour maintenir et développer son niveau de langue, techniquement parlant. A conseiller à tous ceux qui s’initient ou se perfectionnent dans la langue, surtout s’ils cherchent par surcroit une vraie matière nourricière….
An aviel, ar pedennoù a ra da galon Yann Vrezhoneger lammat gant ar joa ! Ma ne fazian ket, emañ ar ger « joa » ur ger all evit « ar garantez », n’eo ket ‘ta ?
A galon d’an holl
Il y a deux façons de voir la place de l'homme dans notre univers .
1 : l'homme et une création du désir .
2 :l'homme est une création du besoin .
dans le premier cas il existe un deus ex machina qui décide a un moment de créer l'homme et la femme , .mais cela enleve a l'humanité la moindre possibilité d'indépendance,et donc d'évolution ,car toujours lié par un cordon ombilical qui est aussi une chaine .cela oblige aussi l'humanité a se tourner vers le seul Dieu,le créateur . c'est pour le moins réducteur
dans le deuxieme cas l'humanité est régie par les lois universelles : les lois de l'évolution (darwin) s'adapter ou disparaitre,la fonction crée l'orgasme etc etc
Mais surtout cela oblige l'humanité a vivre en symbiose avec son milieu ce qui est la meilleure définition de l'écologie .
En symbiose et dans le respect de toutes les formes vivantes de cette planète .
Dans le premier cas pas de limites ,pas de contraintes l'homme étant créature de dieu peu disposer a sa guise de toutes choses sur terre e l'on voit bien le résultat .
Dans le deuxieme cas l'homme doit respecter toutes choses sur terre et ne pas détruire son milieu car la sanction et son élimination.
puisque vous sembler attaché a la première forme ce qui est votre droit je me permet de vous rappeler plusieurs menaces de votre dieu féroce :
l'interdiction faite a l'humanité d'avoir accès a la connaissance ( la pomme,boite de pandore etc) inquiétant quand meme
vous serez chassés du paradis terrestre pour vous etre pris pour des dieux (l'orgueil, qui n'existe pas dans le deuxieme cas )
juste pour préciser lorsque je dit les langues sont égales je ne parle pas de droit mais de valeur le français n'est pas supérieur au breton qui n'est pas supérieur au catalan etc etc
@ Vivien S. Vous savez parfaitement que c'est la FM qui dirige l'agenda en France, voilà ce que je lui reproche. Comme en GB les FM devraient être obligés de déclarer cette apparteance occulte qui confisque le pouvoir au peuple et veut détruire l'Eglise.
@ Naon e dad. Me oar brezoneg kenkoulz ha chwi. A hend all e savan akord ganeoc'h mes var ur pouent bennak ne ran ket : memestra eo fall-daounet stad ar brezoneg.
@ Gilou LC Vous êtes complètement hors sujet mais je donne quand même un début de réponse : si ces enfants étaient si intelligents (et ils l'étaient !) ils avaient donc leur libre-arbitre et auraient pu s'éloigner du chemin qu'on leur proposait s'ils ne l'avaient pas trouvé BON.
D'autre part, sur le célibat, je pense que l'obsession de la question sexuelle danss notre société est à côté de la plaque : la plupart des gens avant n'avaient pas cette obsession. Le célibat était tout à fait honorable, ce n'est pas parce que vous baisez -respet deoc'h- que vous êtes plus homme ou femme, je pense même sincèrement l'inverse : la chasteté a donné une myriade de SAINTS et ils sont très très loin d'être tous sur les autels. De plus, comment vous dire, même aujourd'hui la plupart des gens vivent dans la chasteté, voulue ou subie, ce n'est pas du tout une tare. Le sexe n'a pas à être l'alpha et l'omega des préoccupations comme vous semblez lui donner tant d'importance ! Il est ordonné à la reproduction, le reste c'est du bonus pour affermir l'union matrimoniale, voilà tout.
Je me rapelle d'un prêtre bien en vue aujourd'hui à Brest qui me dit un jour qu'à aucun prix il n'aurait voulu être marié en plus d'être prêtre, au vu des problèmes matrimoniaux que ses fidèles lui présentent très souvent. Etre marié est AUSSI une vocation et tous sont appelé à la chasteté d'ailleurs.
Mad. Ne ket toud spaza kelien, traou all meus d ober. Ken ur vech all martrese.
nemes tares talamonen
talamu uo nemes
nertos papu duniu!
Paix dans le Ciel,
ciel sur la terre
terre sous le ciel
force à chacun !
.
Très étonné de lire ce que vous écrivez.
.
Votre discours ne tient pas la route une seconde. En tout cas pour qui veut se placer sérieusement du point de vue d’une foi réfléchie.
.
Je parle ici de la foi chrétienne, mais il serait intéressant d'avoir aussi l'avis de quelqu'un se situant dans la foi juive. Puisqu'après tout, des textes comme celui de la Genèse, qui assurément mérite d’être lu et médité, appartiennent à la Bible hébraïque (l'Ancien Testament selon la dénomination chrétienne). A celà s’ajoute un Nouveau Testament, beaucoup plus réduit -nombre de livres et pagination - et aussi rédigé dans un temps très court - quelques dizaines d'années – avec pour objectif spécifique de rendre compte vis-à-vis des générations futures – les nôtres - de l’événement historique christique et de ses conséquences. Rassurez-vous, je suis très loin d’avoir tout lu, à chacun son cheminement d’existence…Mais il suffit parfois de peu (ou relativement peu) pour accéder à une « grande » compréhension.
.
La foi du charbonnier existe (elle a été largement moquée par des gens eux-mêmes suffisants), la foi cultivée aussi (elle est sans doute plus discrète). Le rêve d’un croyant d’aujourd’hui : débattre de ces choses avec des gens intelligents, documentés ou prêts à le faire, et intellectuellement honnêtes. En fait, qui a envie aujourd’hui de se confronter à une réflexion existentielle ? Pas si nombreux qu’il y paraît, si l’on s’en tient aux médias ou à l’air du temps….
.
Mais celà nous éloigne d’un druidisme un peu fantasmé. Les druides avaient certainement l’ardeur de connaître (au moins à une époque, car les sacrifices humains sont indéfendables), comme beaucoup de païens d’ailleurs. Mais la Lumière est venue d’Orient. Elle sera d’ailleurs accueillie en Irlande, pays celtique s’il en est. Même si l’on sait aussi quels débordements ou égarements se sont produits ici ou là par la suite.
.
Brav eo ar feiz, mes n’eo ket hi forzh petra…Daou dra zo : Bezañ e fiziañs gant an « Doue », hag ivez prederiañ evel un den.
Je souhaite réagir à cette chronique en précisant deux choses :
- Je partage l’analyse de Maelig Tredan en ce qui concerne l’ouvrage de Mona Braz, il s’agit en effet d’une vision personnelle de l’auteure qui n’engage, de ce fait, nullement la Gorsedd de Bretagne. Le livre contient en outre des erreurs sur la doctrine de Iolo Morganwg, sur des faits historiques, que je ne peux pas développer ici sans encombrer cette page.
- La Gorsedd prend acte avec amusement qu’elle est « officielle » pour la rédactrice de l’article et tient à ajouter qu’elle n’a jamais prétendu détenir un monopole du druidisme ; par contre elle a bien évidemment celui de sa « manière singulière d’envisager et de [le] vivre » ou alors ce serait affirmer qu’elle n’en a aucune, ce que j’espère Maelig Tredan n’infère pas par une formule ambiguë.
Morgan
Grand Druide de Bretagne