Anvioù tud displeget brav gant Serj er FIL
Papier publié le 24/08/22 9:46 dans Festivals par Fanny Chauffin pour Fanny Chauffin
Tud dedennet-bras gant ar pezh zo bet lavaret a-ziwar an anvioù-tud
Serj o prezegenniñ e stal Diwan ar FIL (93 vues)
la conférence en entier / ar brezegenn en he fezh (69 vues)
Penaos gouzout eus pelec'h e teu an anvioù tud e brezhoneg ? Eus ar Bibl ? Eus ar Grenn Amzer ? Pe eus micher an dud, korf an dud ? Aze e oa 60 a dud b'an Oriant evit selaou ar mestr bras...
War an dorgenn, 6e noz. Tomm eo c'hoazh an heol ha dont a ra niverusoc'h-niverusañ an dud evit gouzout perak eo anv o mab bihan «Gwenael», pe anv «Jouanno» o tont eus ar c'hastilhaneg, pe pas ? Evit pep goulenn, pe dost, en doa Serj ur respont. Sikouret gant levrioù tev lennet mat gantañ, desket oa bet bochad traoù gant pep hini a selaoue anezhañ. Bremaik, en audio, ar brezegenn en he fezh.
■Vos commentaires :
Lan Tangi
Vendredi 15 novembre 2024
Me EO Jakez Jakez EO e anv / e anv EO Jakez Jakez = e anv /e anv = Jakez
Eo quand 2 éléments équivalents : Me ZO pismiger (indéfini) / Me EO ar pismiger (défini)
lorsque le prédicat, comme son sujet, est un nom défini (Ar vestrez-skol eo Gaïd, 'Gaïd est l'institutrice'), car l'ordre inverse des mots devient alors licite, (Gaïd eo ar vestrez-skol, 'L'institutrice est Gaïd'). Ces deux phrases sont non seulement licites, mais elles sont aussi sémantiquement indistinguables puisque dans aucun contexte du monde, l'une des phrases ne serait vraie sans que l'autre le soit aussi. (Arbres EO)
Eo quand 2 éléments équivalents : Me ZO pismiger (indéfini) / Me EO ar pismiger (défini)
lorsque le prédicat, comme son sujet, est un nom défini (Ar vestrez-skol eo Gaïd, 'Gaïd est l'institutrice'), car l'ordre inverse des mots devient alors licite, (Gaïd eo ar vestrez-skol, 'L'institutrice est Gaïd'). Ces deux phrases sont non seulement licites, mais elles sont aussi sémantiquement indistinguables puisque dans aucun contexte du monde, l'une des phrases ne serait vraie sans que l'autre le soit aussi. (Arbres EO)