Ur vuhez gouestlet d'ar stourm sevenadurel evit yezhoù ar bed : Per Denez

Chronique publié le 29/07/21 11:43 dans Langues de Bretagne par Fanny Chauffin pour Fanny Chauffin
https://abp.bzh/thumbs/53/53174/53174_1.jpg
Per Denez, 1993.
Per Denez : Portraits de Bretagne, Didier Olivré (173 vues)

Per Denez (1921-2011) a zispleg amañ penaos en doa dibabet hent ar stourm sevenadurel kentoc'h eget hini politikel. Gant fent hag uvelded.

Rener departamant Yezhoù keltiek ba Roazhon 2, a oa d'ar mare-se «Skol Veur Breizh Uhel» (bravoc'h, neketa ? ... ha doujusoc'h ouzh ar gwirionez), merket oa bet don remziadoù studierien o doa labouret pe kenlabouret gantañ. Gwendal, e vab, a gelenn atav du-se.

Skrivagner, yezhour, komz a ra esperanteg ivez.

Poltred hag enrolladenn : Didier Olivré, Portraits de Bretagne, 1993


Vos commentaires :
kris braz
Jeudi 21 novembre 2024
Pourquoi un titre en breton pour un extrait d'entretien en français (où les questions sont par ailleurs inaudibles) ?

Alter Écho & Ego machin
Jeudi 21 novembre 2024
Per Denez a pensé, à peut-être cru que LE « culturel breton » était «la voie» pour une libération, plus que par le politique dont il avait bien perçu les naïvetés, et pire, alors que les deux voies ne devaient n’en faire qu’une, un faisceau avec les voies adjacentes utiles ajoutées et liées fortement

Tout comme le politicien socialiste Michel Phlipponneau (CELIB), pensait, souhaitait et écrivait en 1970 et avant, que : « […] seul LE socialisme concret a une chance de s’imposer dans l’ensemble des pays d’Europe Occidentale, dont la France fait partie.»

Et aussi au dernier paragraphe de son livre Debout Bretagne: «Une solution existe donc au problème breton, comme au problème français, comme au problème européen. La route est étroite, longue et difficile. Jeunes Bretons, elle doit partir de Bretagne. Vous qui oserez lancer ce défi, quelle tâche exaltante vous attend ! »

On est venu à la gauche onze années plus tard, à ce faux socialisme cette autre fausse gauche, en Bretagne dès 1981, on a vu et nous avons été encore un peu plus vaincu ! Soixante années sont passées, quel bilan ???

Les choix des UDB, PSU Bretagne, et autres métastases politiques cancéreuses françaises, ont-elles été pertinentes, pour le service de la BRETAGNE et des Bretons ?
Cuturel ou politique ? Ce débat n’est pas d’aujourd’hui et n’aurait jamais dû exister. Mais il est et a été celui parmi d’autres errements et trahisons, l’œuvre de la division, des paresses et peurs intellectuelles et militantes des soixante dernières années. Qui ont fait/font la BRETAGNE d’aujourd’hui !!!

Que cela soit par la culturel ou le politique, le temps qui passe avec les résultats que l’on peut constater, n’apporte aucune avancée significative, pour ne pas dire aucune, ni dans un domaine ni dans l’autre. Pour la BRETAGNE, pour les « Bretons » nul match entre ces deux voies qui séparées non aucun sens pour nous ; et qu’importe la langue de service utilisée, ce négatif trop sombre et pas seulement photographique, domine depuis des décennies, dans un pays perdant et perdu ! Définitivement ?

Inutile donc de gaspiller des « fleurs » en plastique pour un très long enterrement de notre pays, d’une civilisation !.

Le politique en BRETAGNE aujourd’hui ne vaut plus rien ! Et ce n’est certainement pas le «sociétalisme» facile, clivant et diluant, qui peut servir la BRETAGNE et les Bretons !

Quant au culturel limité aux cercles dans leurs efforts de « modernisation » qui ne me convainquent pas du tout (pas plus qu’un petit FIL, ou un Festival des Minorités des ailleurs et gauchiste) qu’ils puissent être tout seuls les fondations d’une Renaissance bretonne ! Depuis le temps cela devrait ce savoir, non ?

Depuis trois heures ce matin je regarde les JO, Et je me demande où sont les équipes et disciplines de BRETAGNE ? Vous avez parlez Per Denez, de culture bretonne? De politique sportive bretonne?

Ite missa est !?


Yann Fañch
Jeudi 21 novembre 2024
ar Wirionez

Milena Krebs
Jeudi 21 novembre 2024
Kristian, n'on ket aotreet (gwelloc'h eo, hervezañ ;-) da embann pennadoù en galleg gant rener an ABP, setu perak ! Ha perak ket ? Mat e vefe ober ar memes tra evit enrolladennoù dispar a zo bet graet e brezhoneg ganit ha gant tud all evit anavezout donoc'h an dud a skriv, a gan, a c'hrou, e Breizh !

Yves Lainé
Jeudi 21 novembre 2024
Tu proposes quoi, au juste ?

Kerbarh
Jeudi 21 novembre 2024
Alter écho à tout à fait raison.
Quelle différence culturelle aujourd’hui entre la Bretagne et la Bourgogne ?elle est infime malgré les slogans et les déclarations !! La langue bretonne a pratiquement disparu, la conscience politique n’a pratiquement jamais existé et n’a pas pu se développer.
Il aurait fallu en Bretagne un parti du type PNV Basque ou SNP écossais. Il reste peut-être le parti Breton qui est encore très faible. À voir

Alter Écho & Ego machin
Jeudi 21 novembre 2024
Si j’ai choisi comme pseudo « Alter Écho & Ego machin » qu’il m’a beaucoup plu d’utiliser, non pour me cacher, car mon non à été placardé ici sur ABP plusieurs centaines de fois. Mais c’est, étant d’une autre extraction, pour exprimer d’autres opinions, d’autres façons de voir, d’autres… issues d’autres expériences de vie ! Alors Fanny?

Sans doute qu’une erreur technique, a fait que ma réponse à Yves Lainé, envoyée voilà plusieurs jours n’a pas parue en ligne, alors je réitère ma tentative au nom du Droit de réponse que Fanny Chauffin ne peut, ne devrait pas ignorer ! Elle !
Non plus, faire que l’on ne puisse supposer un seul instant, que je craigne de répondre à qui que ce soit ! Ce commentaire était, à quelques mots près :

« Et toi que proposes-tu? Ça ne coûte rien de tomber dans le listing à la Prévert, alors vas-y ! Pour, quand toi et tes amis seront élus, dans le bon parti… s’il existe en BRETAGNE. »

«C’est à moi que tu t’adresses sans aucun doute ; et non à ceux qui briguent nos suffrages, qui eux chargent des tombereaux de « propositions », dont ils vous/nous promettent, c’est juré, la réalisation, mais qu’ils oublient allègrement depuis les sept dernières décennies.»
«Encore faut-il pour les réaliser (sans les oublier) qu’ils se fassent élire, ce qui se fait généralement quand par hasard un accord de collaboration est trouvé, avec ceux qui n’ont jamais eu seulement une oreille attentive, à nos revendications,…et propositions ! »

« C’est bien connu, sans combattants (réels et non virtuels) les combats non seulement cessent, mais la notion évoquée même de combat, est vécue (?) en permanence à l’état d’illusion, de fantasme, donc n’existe pas ! »

« Juste une de proposition que je juge essentielle, pour se permettre de mettre en œuvre d’autres qui pourraient en découler, à flots tant nous en manquons de spécifiques et moins, qui ce soit réalisées ! Elle ne te plaira pas sans doute mais qui est : »

"L’INDÉPENDANCE ! Bien sûr. »

Conscient tout à fait je suis du caractère provocant de ma « proposition », que Yves Lainé ne manquera pas de trouver. !


Anti-spam : Combien font 7 multiplié par 3 ?