Une leçon de vie et de breton pour l’U.D.B.
Dael Meur Breizh – Parlement Général de Bretagne
Communiqué 25/08/20
Les parlementaires élus de Bretagne, réunis démocratiquement au sein du Dael, Institutution bretonne indépendante ouverte à tous les Bretons, ont eu la mauvaise surprise de lire un communiqué de la part de l’U.D.B. publié le 23 août 2020.
L’U.D.B. a projeté d’éditer un livret d’une cinquantaine de pages – ce qui n’est rien comparer aux milliers de pages produites par le Dael depuis son premier cycle en 2016 – où il indique quel serait, selon le parti autonomiste français, « français » parce qu’il ne souhaite pas quitter le cadre politique de la France, un « Dael Breizh » pour lui. Là est la faute grossière, et voulue de la part du parti, qui est à bien comprendre : ils ont traduit « Assemblée de Bretagne », le nom d’origine du projet impossible de la région Bretagne par « Dael Breizh », et bien sûr que cela ne peut être que voulu puisqu’il existe déjà un Dael Breizh, à savoir le nôtre, dont le nom est déclaré et protégé auprès de l’I.N.P.I. Or, l’U.D.B ne peut ignorer Notre existence, même si ses dirigeants l'ignorent sciemment, depuis le début, refusant d'y participer depuis le début car refusant de siéger avec un militant de l'ADSAV – comprenez que l’U.D.B. refusait de participer au Parlement de Bretagne et ainsi d'accepter le jeu démocratique breton ! Il y a parfois de quoi se moquer des sots, ce que nous ne ferons pour rien au monde.
Comment ne pas remarquer cependant que les bretonnants de l’U.D.B. ont utilisé le mot « dael » pour traduire le français « assemblée » alors que chaque bretonnant débutant en langue bretonne sais déjà que l’on dit « assemblée » « bodadenn » en breton ? Il n’y a qu’a regarder l’institution française bien connue, l’assemblée nationale, et de voir que les bretonnants disent bien « bodadenn vroadel ». Mais, « dael », vieux mot de breton et récemment tiré de son oubli par les responsables du Dael – du Parlement – signifie « parlement », c’est-à-dire une grande assemblée où l’on trouve des personnes élues directement par le peuple, que l’on nomme parlementaires, et eux de débattre, échanger, se quereller parfois et de prendre des décisions pour l’avenir politique de la Nation, bretonne.
Nous appelons ainsi clairement et publiquement aux responsables de l’Union Démocratique Bretonne de modifier et de corriger leur traduction d’ « Assemblée de Bretagne » par « Bodadenn Breizh » en breton afin que cela soit juste quant à la traduction et afin que personne ne puisse être trompé. Un Dael a d’ores et déjà été fondé en Bretagne, nommé officiellement Dael Meur Breizh, le Parlement Général de Bretagne. Un Dael qui siège chaque mois, qui prend des décisions, qui vote des lois, et qui est épaulé par l’association Kelc’h An Dael, elle-même membre de l’U.N.P.O. et qui fut accueillie à Glasgow, à Genève, à Bruxelles !
Que chaque Breton sache bien ceci : l’U.D.B. est un parti démocratique qui joue avec les règles de la démocratie française, alors que le Dael Breizh est une Institution Nationale Bretonne qui utilise les lois de la démocratie bretonne. En cela nous rappelons à tous que nous attendons les Bretons en nombre, de la gauche et de la droite, pour devenir électeurs au Parlement de Bretagne, afin de voter pour les candidats tout les trois ans, ou même afin de se présenter comme candidats dans le buts de défendre leurs idées bretonnes, de gauche ou de droite. La démocratie bretonne est indépendante de la cause française puisqu’elle est bretonne. Les parlementaires élus et reconnus du Dael Meur travaillent, entre autres, sur la Très Ancienne Coutume de Bretagne, en lien direct avec notre tradition politique bretonne. Or, l’ « Assemblée de Bretagne », c’est-à-dire « Bodadenn Breizh », est une initiative née de la région française qui gouverne notre Pays, et qui n’a donc rien à voir avec la vie de Breizh ni de la vie de l’Emsav. Ce n’est qu’une illusion dans le but se perdre et séparer une fois de plus les Bretons.
Nous appelons Yann Le Breton, Yann Le Militant à la vigilance pour pouvoir séparer le vrai du faux et pour comprendre qu’il ne peut y avoir de démocratie bretonne libre qu’au sein d’une institution bretonne libre : Dael Breizh, fondé en 2016 grâce à Kelc’h An Dael. Nous voulons tout de même remercier l’U.D.B. pour la publicité qu’il nous font en utilisant notre nom et puisqu’il nous oblige à lui répondre écrire, et souhaitons également informer ses dirigeants qu’une plus longue usurpation de notre nom déclaré et reconnu jusqu’à l’étranger pourrait leur coûter trois années de prison et 300,000 euros d’amende (selon la loi française puisqu'il leur plaît de s'inscrire dans le système français).
Unanet evit Breizh
Unis pour la Bretagne !
■Vous êtes ridicules et ne représentez que vous-même.
En effet, et votre réaction est saine, ce n’est très probablement pas un hasard si l’UDB utilise le terme de Dael Breizh afin de semer la confusion, l’occasion étant trop bonne d’essayer de faire de l’ombre à ce que vous être en train de construire.
Nous savons que ce parti a toujours été contre la mouvance nationaliste et aura passé son existence à s’en démarquer, si ce n’est à lui mettre des bâtons dans les roues. Une attitude de petit fayot de la République dont il doit sans doute penser qu’elle puisse lui confèrer une légitimité et une bienveillance aux yeux de l’occupant.
Sa « stratégie » de collaboration avec les partis franco-parisiens est un échec on ne peut plus évident pour la Bretagne mais cela ne dérange en rien l’UDB qui n’a jamais remis en cause son rôle de faire-valoir sans retour sur investissement. Il lui permet tout simplement de continuer à exister, au prix des compromissions que l’on sait.
« Le sigle INPI désigne, dans plusieurs pays de langue latine, un organisme public chargé de la gestion de la propriété industrielle, notamment des marques et brevets (cf :wikipédia ) », DANS PLUSIEURS PAYS de LANGUE LATINE, Argentine comprise ! Je compte fortement sur vous pour qu'un INPI, dans une langue celte soit instituée. Je suppose que, même avec votre aide, cela ne demande, un certain temps.
Non Robert Plantec, j'accepte moi qu' An Dael me représente, lui mais aucun autre parti de Bretagne qui dans des collectifs délétères, ne sont que des «impies» qui s'ignorent et se croient Bretons utiles à la Bretagne. Ils s'en servent seulement...électoralement, culturellement, théoriquement, en marchands mais ne la servent pas du tout. Bien au contraire!!!
Car dans An Dael Breizh, avec quelques autres, ceux qui y sont encore dans cette seconde mandature (contrairement à des éléments de la première) ce sont des gens courageux, je ne dirais par autant de l'UDB et de tous les satellisés autour des partis hexagonaux!
Il est tout de même fort de chouchenn de reprocher que l'appellation «Dael Breizh» soit protégée auprès de l'INPI (par l'association KAD) sous prétexte qu'elle est une institution française. A vous lire, l'UDB ou tout autre parti ou mouvement, auraient possibilité d'utiliser n'importe quelle appellation bretonne sous prétexte qu'ils s'inscrivent eux, dans un système français?
Pour votre information: si KAD avait eu les ressources suffisantes pour protéger cette appellation auprès de l'EUOPI (European Union Intellectual Property Office), soyez certain que la protection aurait été faite à l'échelle européenne et non française, même si nous aurions beaucoup à dire sur cette Europe des Etats qui est bien loin d'être celle que nous espérons pour nous comme pour tout peuple européen.
1 - Présence de l'Adsav = extrême droite (lecture française). et bien oui s'ils sont élus.
et au Conseil Régional de bretagne (B4) il n'y a pas des FN=RN ?
2 - Comment qualifier des «gens de gauche» qui n'acceptent pas ceux avec d'autres opinions ?
être dans la même salle que des «fachos» ne fait pas de vous un facho ? C'est de l'intolérance qui pour le coups vous fait reconnaître comme facho de gauche ;-)
3 - Règles bretonnes : je rappelle que dans notre nation; la Bretagne , les femmes pouvaient être chef d'État et pas dans le royaume de France.
Donc nous, bretons n'avons pas de leçons de démocratie à recevoir de la part d'un parti UDB qui collabore avec l'État français et renie ce qui fait l'âme même de la Bretagne. Déjà nous sommes trompés par la région bretagne B4, maintenant ils déforment la langue bretonne et tentent de brouiller notre Parlement de Bretagne 2.0.
Pauvres personnes
Afin d'éviter toute mauvaise interprétation quant à ce communiqué: il est nullement question d'entretenir une quelconque animosité envers l'UDB et encore moins envers ses membres. Nul ne peut prétendre ne jamais faire d'erreur!
Il n'empêche: Dael Breizh, Parlement général de Bretagne, a toujours eu les portes ouvertes envers toute personne désireuse se défendre notre pays. Dael Breizh est le Parlement du peuple breton, et il ne pourrait plus l'être si l'entrée de sa porte était proscrite à des extrêmistes de droite ou de gauche. Par ailleurs, les membres de l'Assemblée sont élus: n'y entrent que ceux dont les électeurs auront souhaité leur représentation.
Autre précision: il serait malvenu de reprocher à Dael de fermer la porte aux uns ou de la laisser ouverte pour d'autres. A moins de me donner une autre définition de la démocratie.