The secret of the mine, eilvet lodenn

Heulian a ra ar paotr yaouank ur skiantourez gant un DG5 a sikour anezhi da vuzulian radioaktivelezh an hent a gas d'ar vaengleuz. Un doare evit Louis da zeskin hiroc'h diwar-benn an uraniom hag an tredan.

Sonerezh : Soig Siberil.

Deuxième partie du court métrage autoproduit par l'association féa, «le secret de la mine», dont la première partie est en breton sous-titrée en français, la deuxième partie en français et la troisième en anglais. Ici, le petit garçon, après avoir découvert un ancien ouvrier (Roger Stéphan) de la mine, qui y a travaillé six mois dans les années 1970, et lui a raconté l'histoire du cheval, de l'uranium extrait, du Niger... rencontre une scientifique équipée d'un détecteur qui lui explique que le lieu est resté radioactif. Troisième partie dans deux jours. Musique signée Soig Siberil. Filmé sur le site d'une des vingt mines d'uranium qui fonctionnaient entre Guilligomarc'h et Pontivy.