Brezhoweb vient de mettre en ligne le quatrième épisode de sa nouvelle série «https://www.brezhoweb.bzh/Brezhoneg-gan_344.html« target=»_Blank«>Ar Brezhoneg a gan». Ce 4ème épisode est consacré aux liaisons qui sont très importantes en breton, et très différentes du français. En breton l'écriture est parfois trompeuse, le début de certains mots sera durci à la prononciation, et la fin d'autres mots sera, quant à elle, au contraire adoucie.
La série est présentée en breton par Dewi Sibéril, et sous-titrée en breton et en français au choix.
La série est disponible sur «https://www.brezhoweb.bzh/Fr/Verbe-pouvoir-breton-brezhoneg-gan_fiche_2464.html» target=«_Blank»>le site de Brezhoweb, sur You Tube et sur «https://www.facebook.com/watch/?v=1753849731413948» target=«_Blank»>Facebook, mais les sous-titres en breton sont disponibles uniquement sur le site de Brezhoweb et sur You Tube.
Les chansons en breton, un trésor culturel et… grammatical en prime ! Avec «Ar Brezhoneg a gan» («La langue bretonne chante»), chacun pourra améliorer son niveau de breton, allons-y !
■