Le tribunal de Quimper rejette le tilde pour Fañch

Fañch ne pourra pas porter son prénom avec un ñ. Ainsi en a décidé le tribunal de Quimper. Les parents ont appris la décision ce mercredi 13 septembre, par mail. Un appel est possible. "On ne lâchera rien" a déclaré le père à France 3. La décision du tribunal renvoie à la circulaire du 23 juillet 2014 relative à l'Etat civil et publiée au Journal Officiel qui liste les signes diacritiques autorisés par l'administration française et le "ñ", présent dans l'alphabet espagnol, dans le vieux français et bien sûr en langue bretonne, n'y figure pas. Pour Jean-Christophe, le père de Fañch, que nous avons eu au téléphone, "la balle est entre les mains des parlementaires bretons, c'est à eux de parler au Ministre pour faire rectifier la circulaire de juillet 2014".

Après la tentative de suppression des emplois aidés dont bénéficient les écoles Diwan, la fin d'emplois aidés de certaines associations culturelles, l'élimination de certains toponymes bretons cet été, l'annonce de la fin de l'émission bretonne de France3 Iroise, l'interdiction du tilde, on ne peut que conclure à une nouvelle vague de répression contre la bretonnité.