Roxina, la petite blonde, ou les surdoués de la musique atlantico-asturienne

Agenda publié le 3/01/15 1:21 dans Cultures par Didier Lefebvre pour Didier Lefebvre
https://abp.bzh/thumbs/36/36113/36113_1.jpg
Roxina : concert à Fougères le 26 février 2015
https://abp.bzh/thumbs/36/36113/36113_2.png
Le Trio Roxina
https://abp.bzh/thumbs/36/36113/36113_3.jpg
le trio Roxina

Toute la magie de la musique asturienne est chantée ici par des Bretons. Roxina (prononcer Roc'hina), c'est le nom donné à Morgane par ses amis asturiens, lors d'un de ses nombreux séjours. Le trio a vite pris comme nom ce joli surnom.

Passionnés de musiques traditionnelles, Morgane Le Cuff, Thibaut Carrer et Vincent Valente se sont rencontrés autour du répertoire breton. En 2013 ils se découvrent une passion commune pour les chants féminins outre-pyrénéens.

La blonde au prénom arthurien au service du chant asturien

Après plusieurs voyages en Asturies, où ils collectent de nombreux chants populaires, Roxina « La petite blonde » (voir le site) voit le jour.

La clarinette basse et l'accordéon accompagnent un chant puissant et timbré, aux couleurs d'une tradition qu'ils se plaisent à explorer. La diversité de leurs influences donne un son particulier à ce trio qui cherche à mêler le caractère spontané de la musique populaire chantée aux arrangements insolites teintés d'étrangetés.

Outre sa voix, si chaude, Morgane manie aussi avec bonheur la harpe et la panderreta.

Le premier CD vient tout juste de sortir. A ne pas manquer !!! Renseignements sur le site, au Coquelicot, ou en Asturies...

Une tournée en Asturies et en Galice, avant un spectacle à Fougères

Du 7 au 14 janvier, le trio se produira aux Asturies et en Galice. Puis, retour au pays, tout en restant chez les Celtes, pour ces artistes au coeur breton. C'est à Fougères le 26 février qu'ils poseront leurs valises pour un spectacle très attendu au Coquelicot (voir le site)


Vos commentaires :
Pôtr ar skluj
Vendredi 22 novembre 2024
Ils ont quoi de celte les Galiciens et les Asturiens ?

Didier Lefebvre
Vendredi 22 novembre 2024
Liste des peuples celtes de la péninsule Ibérique

Pôtr ar skluj
Vendredi 22 novembre 2024
«Lucensis conuentus populorum est sedecim, praeter Celticos et Lemauos ignobilium ac barbarae appellationis,»

«l'assemblée [territoriale] luquoise [représentant les Galaïques luquois], outre les Celtes et les Lemaves, comprend seize peuples inconnus ayant des noms barbares,»

Pline l'Ancien (Histoire Naturelle, Livre III, 13)

Les Celtes étaient minoritaires en Galice. La toponymie de cette région présente également une forte affinité avec le Pays Basque.

Le substrats qui a donné naissance au galicien et à l'asturien était clairement ibère : répugnance pour les labio-dentale ; traitement différent de l, n et r lorsqu'ils sont simples où géminés ; voyelle prosthétique devant r- ; vocabulaire pré-indo-européen.

La Galice et les Asturies ont été habitées par quelques populations celtique mais elle ne constituaient donc pas le fond du peuplement. La plus grande partie de la France est bien plus clairement celtique.


Anti-spam : Combien font 4 multiplié par 6 ?