Les républicains de 1793 étaient plus tolérants envers la langue bretonne que le recteur d'acadé

Le collectif Ai'ta !, pour la défense et la promotion de la langue bretonne, vient de prendre connaissance du courrier adressé par le recteur d'académie de Rennes, Monsieur Michel Quéré, en réponse à Monsieur Pierrick Massiot, président du Conseil régional de Bretagne. Ce dernier avait demandé à ce que la devise de la République française («Liberté, Égalité, Fraternité») soit inscrite dans les deux langues, français et breton, sur les façades des lycées de Bretagne.

Dans son courrier, le recteur d'académie s'oppose à une telle demande aux motifs de l'indivisibilité de la République française et que la langue de la République est le français. Alors que chaque jour la langue bretonne se développe un peu plus au niveau de l'enseignement et dans la société, alors qu'aujourd'hui encore on peut retrouver des décrets bilingues français-breton, notamment celui datant du 14 frimaire an II (4 décembre 1793), inscrire ces trois mots en breton semble inconcevable pour certains. Dans ce domaine, la République ne semble donc pas avoir avancé depuis lors !

Nous vous invitons à faire parvenir votre réaction à Monsieur Quéré : michel.quere@ac-rennes.fr