Niza, pikez blev ruz : Priz ar Vugale 2009

Interview publié le 19/10/12 22:53 dans Langues de Bretagne par Fanny Chauffin pour Fanny Chauffin
https://abp.bzh/thumbs/27/27811/27811_1.jpg

Skrivagnerez, prederouriez : Denise Le Franc hag e levrig leun a fent a oa bet dibabet gant ar vugale

Souezhet e oa bet ar vugale da welout e oa «Pikez blev ruz» ur vaouezh gozh gant blev gwenn, met goude pemp munutenn, bugale skol Diwan Komana a oa dirollet da c'hoarzhin hag a oa o kontañ dezhi ar sotonioù e raent-int er gêr. Ar galon ne gosha ket.

ABP- Pet levr 'peus skrivet evit PAV ha PAY ?

Denise - Unan hepken

ABP- Peseurt hini 'n deus roet dit ar muiañ a blijadur?

Denise -Hennezh

ABP- Ar muiañ a labour ?

Denise - Plijadur, ya, labour ebet.

ABP - Ha tro'peus bet da vont e darempred gant ar re vihan ?

Denise - Me zo bet e Komana gant re vihan ha gant ar re vras e Kemper.

ABP - Peseurt raktresoù zo war ar stern ganit ?

Denise - Netra evit ar poent.

ABP - Ha lennet' peus levrioù all PAV ha PAY ?

Denise - Ya, kalz

ABP- Peseurt re 'peus kavet ar re wellañ ?

Denise - Pep unan en deus roet joa din.

ABP- Deiz ha bloaz ar priz : petra 'pije c'hoant da lavarout d'an aozerien ?

Denise - Dalc'hmat da skrivañ, pep labour a dalv boen !


Vos commentaires :

Anti-spam : Combien font 5 multiplié par 4 ?