Monsieur le Rédacteur en chef
Le Télégramme
Le 26 septembre 2005
Au sujet de Saint-Nazaire-de-Bretagne… et de Tremblay-en-France
Le Télégramme a consacré un article, dans son édition du samedi 24 septembre (page Bretagne – la bien nommée), à ce qu’il faut bien appeler l’affaire du nom de Saint-Nazaire que son maire voudrait voir changer en Saint-Nazaire-sur-Mer. Cette idée a soulevé de très nombreuses réactions. Des alternatives au choix du maire ont été avancées dont un Saint-Nazaire-de-Bretagne. Cette proposition a été commentée dans des termes très négatifs par le directeur de la communication de la ville de Saint-Nazaire, Monsieur Charles Nicol. Un commentaire m’a particulièrement surpris dans votre journal: « ce serait se renfermer dans un réflexe identitaire ».
Les habitants et les élus des communes de Montoir-de-Bretagne et de Sainte-Reine-de-Bretagne, très proches de Saint-Nazaire, seront sans doute ravis d’apprendre de la bouche de M. Nicol qu’ils sont « enfermés dans un réflexe identitaire ». Quant aux habitants et aux élus de Tremblay-en-France, commune du département de la Seine-Saint-Denis, on frémit en imaginant la déviance que M. Nicol pourrait leur prêter.
Christian GUYONVARC’H
Vice-président du Conseil régional de Bretagne Besprezidant ar C’huzul-rannvro Breizh
■