Dans la video ci-dessus, Josean Fernández nous entretient du contexte des tournages et de la personnalité de Gotzon Elortza, un cinéaste militant de la langue basque.
La cinémathèque basque a reçu en don les plus anciens documentaires en langue basque réalisés dans les années 1959-62 par Gotzon Elortza et les a restaurés. Ils ont été à l'affiche du festival de San Sebastián en 2011 et ont été présentés à Nantes dans le cadre du Festival du cinéma espagnol (voir notre article).
Gotzon Elortza
Il est né à Bilbao en 1923. Dessinateur de profession, il s’est formé à la réalisation cinématographique à Paris. Un des précurseurs du cinéma en langue basque, c’est un cinéaste militant de la langue basque. À la fin des années 1950, donc en pleine dictature franquiste, il a réalisé ces courts-métrages dans son pays en tant qu'acte de résistance à Franco et dans l’optique de faire perdurer la langue basque dans le monde moderne. Ses trois films furent présentés au Festival international de cinéma de San Sebastián/Donostia (16-24 septembre 2011) : (voir le site)
Âgé de 89 ans, il n’a pu se déplacer. Voir (voir le site) du journal Deia, Noticias de Bizkaia (L’appel, Nouvelles de Biscaye) de Bilbao pour une photo de Gotzon Elortza.
Deux de ses films sur Youtube
C’est Gotzon Elortza lui-même qui parle.
– Elburua Gernika (Objectif Gernika), 1962, 26' 25 : (voir le site) en basque sans sous-titres.
– Aberria (Patrie), 1961, 15' 08 : (voir le site) en basque sans sous-titres.
Voir aussi la page de la “fenêtre basque” du Festival du cinéma espagnol de Nantes (voir le site)
Pour la première partie : (voir notre article)
Maryvonne Cadiou