Nantes. Nolwenn Leroy revient chanter en Bretagne le 1er décembre

Article publié le 1/12/11 13:24 dans Cultures par Maryvonne Cadiou pour ABP
t:10


Après Rennes en octobre, Guingamp cet été, et son immense succès à Pornichet le 18 août et d'autres encore, Nolwenn Leroy donnera un concert au « Zénith de Nantes » comme il devient courant d'appeler cette salle sise à Saint-Herblain, dans la Métropole nantaise.

Le jeudi 1er décembre à 20 h 30.

Zénith Nantes Métropole

ZAC d'Armor

44800 Saint-Herbalin/Sant-Ervlan

Le concert de Pornichet

Il fut organisé en trois semaines hors des réseaux habituels, par l'Office de tourisme et la Ville de Pornichet. Dans le nouvel hippodrome. La scène avait été installée derrière la piste, en face des nouvelles tribunes. La piste recouverte d'une moquette pour le public debout. Il y eut 6.000 places payées. Ce fut un triomphe. La première partie, à 20 h 30, fut assurée par le groupe de Basse Bretagne [[Startijenn]] (voir le site) . Nolwenn Leroy est entrée sur scène enveloppée d'un drapeau breton. Elle a beaucoup dit, au cours de la soirée, son bonheur d'être en Bretagne. (voir le site) un forum de ses fans en ébullition nous dit tout sur le concert de Pornichet, avant et après.

Quelques liens pour un “retour sur”

(voir le site) pour une interview à l'occasion du concert de Pornichet.

Le Télégramme dans son onglet Nantes a eu enfin une occasion d'annonce culturelle bretonne en Loire-Atlantique (voir le site)

Photos de Nolwenn Leroy en concert à Guingamp cet été : (voir le site) du Télégramme.

(voir le site) de Nolwenn Leroy et sur YouTube : (voir le site) où Nolwen Leroy dit que Pornichet est en Bretagne.

ABP remercie pour leur aide la directrice du service communication de la Ville de Pornichet madame Marianne Boulet, ainsi que monsieur Gwenaël Bouessel, directeur du Cabinet du maire Robert Belliot.


Maryvonne Cadiou

■

Vos commentaires :
Lundi 29 avril 2024
Sympa Pierre-Yves !
Penaos e vez graet neuze ?
1 ) Eh bien, on se propose pour traduire l'article en breton pour ABP. Non sans rire, ce serait tout-à-fait possible (bénévolement, faut-il le préciser ?). Nous ne sommes pas nombreux et une aide comme cela, ponctuelle, serait la bienvenue, pour sûr. Dans les deux sens même.
Suffit de cliquer sur [Écrire à l'auteur] en bas de l'article et, soit d'envoyer sa traduction (qui sera mise en ligne avec mention du nom du traducteur, mais pas de pseudo), soit de demander à être joint pour en parler.
Avis aux amateurs !
2 ) le français..., je vous ai un peu rudoyé.... Digarezit din ? Question de génération surtout, bien qu'il y ait quelques exceptions comme Louis Bouveron par exemple. J'ai de la chance d'avoir eu un très bon enseignement, juste après la guerre.
Je remarque que les bretonnants ne font pas de fautes en breton (à part écrire parfois la forme orale avec ses élisions). Je pense que l’apprentissage du breton ayant été vraiment voulu, les esprits sont mieux disposés. Il n’en reste pas moins que l’enseignement du français en France a été lamentable depuis... les années 60, 70 ? En même temps que la « théorie des ensembles » en maths (je fais deux patates, des flèches entre les deux, et voilà c’est réglé et personne n’a rien compris !).
0

Écrire un commentaire :

Cette fonctionnalité est indisponible en ce moment, mais existe sur votre ordinateur.

Combien font 0 multiplié par 0 ?
Note : Ce lieu est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. LES COMMENTAIRES ÉCRITS DANS UNE LANGUE AUTRE QUE CELLE DE L'ARTICLE NE SERONT PAS MIS EN LIGNE.