Nantes. La plaque de Raffig Tullou en mémoire de Pontcallec, détruite pendant les travaux au Bouffay, sera remplacée en octobre. Mais...
C'est ce qu'affirme le chef de chantier de l'entreprise Eurovia, sur place lors du comblement après les fouilles du quartier. Mais... la nouvelle plaque prévue est un mauvais [[ersatz]]...
Poncallec en plein milieu, SANS LE T... Breizh DO Virviken...
À l'annonce de travaux et de fouilles dans le quartier du Bouffay, des Nantais s'inquiétaient du sort qui serait réservé à la plaque posée au sol sur la place du Bouffay en mars 1979. (voir notre article)
Un entrefilet de 4 x 8 cm paru sur Presse Océan le vendredi 6 août a ravivé les craintes et entraîné une enquête.
Place du Bouffay, dans l'ancien Nantes, où se poursuivaient cet été des fouilles préventives avant aménagement d'un plateau piétonnier et la construction de l'immeuble “Carré Feydeau”, cette plaque a effectivement été malencontreusement détruite à la dépose. Sise entre la pompe et le fond de la place, derrière le marché couvert, elle n'était nullement protégée depuis sa pose en mars 1979... On verra sur les photos que la pompe et le lampadaire ont été protégés pour la durée des travaux. Le marché couvert a été démonté et ses pièces numérotées. Il sera réinstallé (1).
Cette plaque, gravée par le sculpteur breton [[Raffig Tullou]] (2) à la demande du député-maire de Nantes Alain Chenard, avait donné lieu à une inauguration publique en présence de personnalités municipales et de Bretons de Nantes et des environs.
Elle avait été scellée au sol, entre la pompe et le mur du fond de la place, en mémoire du marquis de Pontcallec (on trouve aussi les graphies Pontkalleg, Pontkallek, et même Pontkaleg...) et de ses trois compagnons conspirateurs contre le Régent, Talhoët, Couëdic et Montlouis, qui ont été décapités au gibet de la place du Bouffay à la suite de leur capture et d'un procès (3).
On peut lire la page [[Conspiration de Pontcallec]] sur Wikipédia en français, et comparer avec [[[Pontcallec Conspiracy]]] en anglais.
La plaque de comblanchien – une pierre calcaire très dure, du nom d'un village de la Côte d'Or en Bourgogne – très dure oui – on en fait des escaliers très fréquentés dans des établissements publics... – mais pas très épaisse, n'a pas supporté la tentative de dépose par l'entreprise Eurovia. Son remplacement a été jugé nécessaire.
L'Architecte des Bâtiments de France, monsieur Tournaire, a été contacté à son secrétariat jeudi dernier par ABP, au Service Territorial de l'Architecture et du Patrimoine (STAP) dans l'immeuble de la DRAC. Très occupé, il n'a pas encore pu libérer du temps pour répondre à nos questions (comme Où sont les morceaux ?) par courriel dès vendredi.
Il resta donc à ABP, le même jour, à passer à Nantes Patrimoine face à la Tour LU, avant d'aller sur le chantier. C'est un service : Voyages à Nantes qui remplace Nantes Patrimoine. On y a fait le maximum pour nous renseigner, par maints coups de fils. « La plaque est toujours en place », me dit-on, « mais adressez-vous donc à l'Office du Tourisme et aussi à l'accueil de la Mairie ». (?
Les fouilles d'archéologie préventive sur l'Allée Maillard devant [[Le Bouffay]] étant en cours de rebouchage, il reste donc du monde sur les lieux et Agence Bretagne Presse a pu y rencontrer le chef de chantier, espérant être enfin sur la bonne piste.
Le chef de chantier du Bouffay mené par Eurovia :
« L'ancienne plaque était très abimée. Les gens marchaient dessus, les voitures roulaient dessus »... Il explique :
« Un huissier a fait, comme c'est toujours le cas, un état des lieux avant le début des travaux, pour que ne soient pas imputées à l'entreprise des destructions qui ne seraient pas de son fait... ».
Il s'est avéré que la plaque était en très mauvais état, et il a été décidé de la refaire “à l'identique”. Le chef de chantier continue :
« La plaque a été rénovée, un peu repolie, on a retaillé la police [= les lettres] ».
« C'est un marbrier de Saint-Herblain, la maison Lerin, situé près du cimetière, qui l'a refaite. Il s'est basé sur mes photos ».
« Elle a été faite en juillet. Elle est “au chaud”. Vous voulez la voir ? » Oh oui ! Et comment !
Et il nous emmène dans un des bureaux du chantier voir et photographier sa remplaçante... Il est évident que ce fac simile, car c'est ainsi qu'il faut la nommer... est différent : granit gris, caractères celtiques certes, plus lisibles, certes, mais gravés à la machine, plus épaisse sans doute aussi.
Et surtout, le "supplément d'âme" qu'y avait mis l'artiste breton aura disparu.
La mémoire du supplice de Pontcallec et de ses trois compagnons décapités le 26 mars 1720 sera quand même gardée sur les lieux puisque cette nouvelle plaque sera scellée « au cours du repavage de la place du Bouffay qui sera effectué dans la deuxième quinzaine d'octobre, selon notre planning ».
Frédéric Lérin, le frère du patron, joint par téléphone :
« C'est notre soeur Isabelle qui a fait la gravure, sur photos. Elle a fait les Beaux-Arts. Nous avons une machine et la police celtique est connue... ».
« Il a fallu une journée de sablage puis une journée de pochoir ».
« La plaque fait 80 x 50 cm sur 12 cm d'épaisseur. La provenance du granit et le prix ? Nous vous dirons cela dès lundi. Venez-donc nous voir ! Ma soeur vous en dira plus ».
« Nous connaissions Raffig Tullou et avions travaillé pour lui. Nous avons l'habitude de faire des styles spéciaux ».
« Nous avons une activité funéraire classique, mais aussi dans le bâtiment en tant que tailleur de pierre ».
« Nous travaillons beaucoup en sous traitance. Nous sommes connus sur la place de Nantes et avons été sollicités pour les travaux au château et à la cathédrale de Nantes, en tant que tailleur de pierre ».
1 – Même s'il est évident que cette plaque sera solide pour deux raisons : granit et plus grande épaisseur, même s'il est évident que cette plaque ne sera jamais plus déposée, à moins d'un cataclysme naturel ou non, elle doit être protégée du piétinement et des roues de voitures et camions. La pose d'un plot urbain métallique à chaque coin, de ceux qui fleurissent partout en bordure de trottoir, est indispensable.
Ne serait-ce que pour faire comprendre à tous que l'on doit respecter les monuments. Car elle est un monument, bien modeste, il est vrai mais un monument à la mémoire de quatre Bretons suppliciés, à cet endroit-même il y a 288 ans.
Afin aussi d'empêcher les voitures utilitaires du secteur, très fréquentes (marché : vendeurs et nettoyage, livraisons des commerçants fixes y compris les lourds camions de bières) de rouler dessus.
2 – Installer à l'abord le plus proche une tablette informative en céramique, en cinq langues, expliquant que cette plaque est un fac simile, avec photo de l'ancienne, explication de son origine et mention de la date de sa destruction et de son remplacement.
3 – Pourquoi pas aussi une nouvelle inauguration publique lors du scellement de cette plaque, en mémoire de Raffig Tullou et de Pontcallec et de ses trois compagnons conspirateurs ?
4 – Et, cerise sur le kouign amann, obtenir la réalisation d'un fac simile sans erreurs... si la correction de celui-ci est impossible.
« Nantes Métropole Aménagement met en œuvre, dans un rôle de maître d'ouvrage, les projets de développement urbain et économique définis par les élus, avec une double exigence de qualité, et notamment, le souci du développement durable et de mixité pour que tous soient accueillis ».
La maîtrise d'ouvrage : « L'expérience et le savoir-faire de ses collaborateurs permettent à Nantes Métropole Aménagement de proposer une solution technique, financière et règlementaire à l'ensemble des problématiques d'aménagement ».
Notes
(1) Note ajoutée le 10 mai 2012 : Le Marché couvert réinstallé ? Vu l'évolution plus d'un an après, rien n'est moins sûr...
(2) Raffig Tullou (6 janvier 1909, Mordelles - 16 janvier 1990, Saint-Herblain) vivait à Indre, sur les bords de Loire à quelques km à l'ouest Nantes. Sculpteur, décorateur, statuaire breton très actif quant à la mémoire bretonne, il fut aussi membre des [[Seiz Breur]]. La plaque gravée de ses mains n'en a donc que plus de valeur en tant qu'objet patrimonial d'art breton. De plus il est curieux de constater l'absence de la mention de cette plaque sur le site en français de la Conspiration Pontcallec de Wikipédia, alors que sur la page anglaise...
(3) Ils furent jugés à Nantes par une cours martiale présidée par un Savoyard de 70 ans, Antoine de Castagnéry, et non au Parlement de Bretagne comme cela aurait dû l'être. Décapités à la hache, la guillotine ayant été inventée plus tard et installée au Bouffay pour les exécutions de la Terreur. Voir le livre de Joël Cornette, professeur à l'Université de Paris VIII, Le Marquis et le Régent. Une conspiration bretonne à l'aube des Lumières et (voir notre article) pour ce pan d'histoire de Bretagne.
(4) (voir le site) pour la gwerz "Marv Pontkalleg"
(5) Légende complète de la photo 12. Plaque murale en acier au coin du restaurant asiatique. 1979. Don de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Nantes et de la Loire-Atlantique. [Dessin de] Paul Dauce peintre et dessinateur nantais. Sur cette place... furent exécutés... Henri de Talleyrand comte de Chalais... Pontcallec Du Couëdic Montlouis et Talhouët... de nombreux insurgés vendéens.
Maryvonne Cadiou