Bretagne et Maroc fêtent les 20 ans du Festival Les Escales à Saint-Nazaire

Dans une atmosphère fortement chargée d'iode, le Bagad Sant-Nazer a reçu le renfort des Gwanas d'Agadir qui ont apporté la chaleur berbère pour l'ouverture du festival des Escales. La veille du championnat national des bagadoù (1), les Nazairiens et les Berbères ont conquis les festivaliers avec le mariage réussi des musiques bretonnes et marocaines.

Le 22 juin dernier, la création originale, qui dialogue entre les deux cultures, avait été présentée en avant première au festival d'Agadir. Ce spectacle britto-berbère a reçu une aide importante du Conseil général de Loire-Atlantique.

Le “match retour” dans le grand port du sud de la Bretagne a été une belle réussite saluée par une foule enthousiaste. Un beau clin d'œil à l'aventurière et ethnologue bretonne, [[Odette du Puigaudeau]], née en 1894 à Saint-Nazaire et qui choisit le Maroc comme deuxième patrie sans oublier la Bretagne de son enfance du Croisic à Saint-Nazaire.

Hubert Chémereau

– (1) Le championnat national des bagadoù devait avoir lieu au Festival Interceltique de Lorient le samedi 6 août. Le Bagad Saint-Nazaire a été classé 6e en première catégorie. (voir le site) du Bagad Sant-Nazer.

– Les Gnawas d'Agadir du Maroc : "Dans le cadre de la création jumelée avec le [[Festival Timitar d'Agadir]], les 8 musiciens marocains présenteront sur scène un répertoire issu de la tradition gnawa, musique qui s'accompagne de danses interprétées par les musiciens eux-mêmes". Wikipédia l'écrit [[Gnaouas]].

– (voir le site) des Escales.