10vet lid Priz dazont ar brezhoneg : an disoc’hoù

Communiqué de presse publié le 22/06/11 14:15 dans Langues de Bretagne par Visant Roue pour Office Public de la Langue Bretonne / Ofis Publik ar Brezhoneg. (OPLB / OPAB)
t:1
https://abp.bzh/thumbs/22/22471/22471_1.jpg

E Gwened e oa bet aozet lid roidigezh Prizioù dazont ar brezhoneg d'ar Gwener 17 a viz Mezheven, dirak an it. Lena Louarn, besprezidantez ar C'huzul-rannvro e karg eus yezhoù Breizh hag an ao. David Robo, maer Gwened. Gantañ e oa deuet Gabriel Sauvet, eilmaer karget eus ar sevenadur, Patrick Mahé ha Philippe Le Formal, kuzulierien-kêr. Dudius eo bet ar prantadoù sonerezh gant ar c'hlavisin a zo bet kinniget d'an dud gant an it. Claude Nadeau, prezidantez skol Diwan Pariz ha sonourez varok.

Gant an Ofis Publik e vez aozet ar prizioù-se hag a oa bet krouet e 2002 diwar c'houlenn ar C'huzul-rannvro. Savet int bet evit lakaat war wel ha skoazellañ an oberoù kaset da benn a-unanoù pe a-stroll evit ar brezhoneg.

4 rummad zo. E pep hini anezho e vez enoret 3 loread.

Er rummad kevredigezh eo bet roet an trede priz d'ar gevredigezh « Hipolenn » a glask reiñ ar c'hoant lenn e brezhoneg d'ar vugale dre aozañ abadennoù lenn, abadennoù kontañ, dre brestañ levrioù ha kement 'zo.

An eil priz a zo aet gant ar gevredigezh Skrabidoull bet krouet gant Patrick Béchard a zo o chom e Gwened. Savet ez eus bet ul lec'hienn gant ar gevredigezh ma c'hell neb piv bennak postañ ha/pe bellgargañ bannoù-treset e brezhoneg.

D'ar gevredigezh Bretoned Sant Gwilherm eo bet roet ar priz kentañ. Studierien Sciences-Po Pariz a orin eus Breizh a vez bodet er gevredigezh-mañ. Ar priz kentañ a zo bet roet dezhi evit bezañ deuet a-benn da enrollañ o statudoù en div yezh e Prefeti Pariz.

Er rummad "embregerezhioù" eo aet an trede priz gant an embregerezh Geval Onyx evit bezañ diorroet ar brezhoneg war skoroù brudañ e broduioù adverañ.

An eil priz a zo aet gant Fnac Roazhon, Fnac kentañ Frañs a ginnig ur panellerezh divyezhek.

Hag ar priz kentañ a zo bet roet d'an Apotikerezh Chéret, staliet e Sant-Eganton, a ginnig ur panellerezh divyezhek er stal a-bezh.

Er rummad “Strollegezh” eo aet an trede priz gant ti-kêr Lokmaria-Kaer evit e oberoù diorren ar yezh en un takad touristel-kenañ ; gant Poc'hêr Kumuniezh eo aet an eil priz evit bezañ lakaet an divyezhegezh war wel war aveadurioù ar gumuniezh e servij an dud (kirri, koufroù al lastezerezh, salioù dudi). Hag ar priz kentañ a zo bet gounezet gant kumun Kemperle evit al labour don kaset da benn gant holl servijoù an Ti-kêr a genlabour en un doare frammet hag efedus-kenañ hag evit bezañ staliet plakennoù-straed er gumun a-bezh.

Hag evit echuiñ, er rummad « hiniennoù » eo Vladislav Ezhov, a orin eus Rusia, studier yaouank war ar brezhoneg abaoe 2006 e Roazhon, hag a zo oc'h echuiñ ur master war ar yezh, en deus tapet an 3e priz. An eil priz a zo aet gant Yann-Varc'h Thorel, ha troer Dostoïevski. Yann-Varc'h Thorel, kelenner e skol Diwan Sant-Briegen deus tapelt an eil priz evit e droidigezh eus « Menez an ene » skrivet gant Gao Xingjian skrivagner sinaat tapet ar priz Nobel gantañ. Aet eo ar priz kentañ gant Mikael Bodlore-Penlaez evit bezañ savet, gant skoazell Divi Kervella, ar pezh-mell « Atlas Breizh » brav.

Evit gouzout hiroc'h, pellgargit ar pezh stag.


Vos commentaires :
Samedi 18 mai 2024

Écrire un commentaire :

Cette fonctionnalité est indisponible en ce moment, mais existe sur votre ordinateur.

Combien font 7 multiplié par 7 ?
Note : Ce lieu est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. LES COMMENTAIRES ÉCRITS DANS UNE LANGUE AUTRE QUE CELLE DE L'ARTICLE NE SERONT PAS MIS EN LIGNE.