La langue cornique puise toute son originalité dans le fait qu'elle ait été ressuscitée au début du XXe siècle, après avoir été éteinte pendant 100 ans.
Pour les bretonnants elle est particulièrement intéressante parce qu'elle est la langue la plus proche du breton.
Les locuteurs de ces deux langues se comprenaient jusqu'à la réforme protestante au XVIe siècle, qui fut un coup mortel pour le cornique.
Ken George explore les liens entre les deux langues, au cours de l'histoire, leur situation actuelle, et leur avenir possible.
Ken George est originaire de Cornouailles britannique. Astronome et océanographe de formation, il s'intéresse aussi aux langues celtiques, le cornique d'abord, le breton ensuite. Maître de conférence à l'université de Plymouth, il entreprend alors un doctorat à l'Université de Brest, sur l'histoire phonologique du cornique. Ken George a publié plusieurs ouvrages sur le cornique, y compris des dictionnaires et une pièce de théâtre dans le style du Moyen Âge.
Conférence organisée par l'association Nevez-Amzer de Ploufragan
Mardi 26 Octobre 2010
à 20 h 30,
salle Ispaïa Zoopôle
22440 Ploufragan
Entrée gratuite
Contact : Médiathèque
Tél. 02 96 78 89 20
courriel : mediatheque@ploufragan.fr
■