Cinéma : Le Cheval d'orgueil doublé en breton diffusé à Auray le 1er avril

Le film "Le Cheval d'orgueil" sera présenté à Auray dans sa version en langue bretonne sous-titrée en français, le jeudi 1er avril à 20 h 30, au cinéma Les Arcades.

Ce film a été réalisé en 1980, en pays bigouden, par Claude Chabrol, avec des acteurs célèbres : Michel Blanc, François Cluzet, Jacques Dufilho, Dominique Lavanant, Bernadette Le Saché...

Ce film, réalisé en français, a été doublé en breton en 2008 pour le site internet Brezhoweb avec les voix de Marion Guen, Nolwenn Korbell, Manu Mehu, Gilles Pennec, Yann Bijer....

Le thème : Pêr Jakez se souvient de son enfance en Bretagne, en pays Bigouden, de son père envoyé à la guerre (14-18), de sa mère qui l'a élevé pendant ce temps-là, de son grand-père qui vécut toujours dans la pauvreté. Il se rappelle du temps où les pauvres n'avaient que leur fierté, leur orgueil, pour survivre...

Tarif : 4 €, 2 € pour les moins de 18 ans, les étudiants et les chômeurs.

Ce rendez-vous cinématographique est organisé par le Cercle Sten Kidna, avec le soutien de l'association Douar Alré et du magasin Breizh Ma Bro.

Tél. 02 97 29 16 58.
(voir le site)