Procès aux Assises Spéciales: les erreurs d’Associated Press
Dans une dépêche du vendredi 10 décembre 2004, diffusée à 9heures 05 sous le titre" Chronologie 2004: les principaux événements en France PARIS (AP) - Rappel des principaux événements en France en 2004 (premier trimestre) ",
l’agence de presse Associated Presse a écrit : " La cour d'assises de Paris condamne à des peines allant de quatre à 11 ans de prison sept des 11 indépendantistes bretons accusés de 17 attentats, dont celui contre le McDonald's de Quévert (Côtes d'Armor) en 2000 qui a provoqué la mort d'une employée; le parquet général fera appel de l'acquittement de trois des quatre nationalistes bretons. "
Seulement quatre de ces personnes étaient poursuivies pour " complicité" dans l’Affaire de Quévert qui reste toujours aussi mystérieuse…
Toutes ont été acquittées dans cette partie du dossier …
Aux ordres du gouvernement français, le parquet a fait appel contre trois d’entre elles.
Parmi les questions que soulèvent cet appel, l’une nous semble d’une grande pertinence : en mai 2000, au moment des arrestations et des mises en examen, personne, ni les accusés, ni les parties civiles, ni le parquet, ne pouvait faire appel d’un arrêt de cour d’assises ; l’appel du parquet est-il légal ?
Cet appel du parquet fait l’objet de requêtes de Kristian Georgeault et Gaël Roblin contre la France devant la Cour Européenne des Droits de l’Homme.
Est-il raisonnable d’attendre une dépêche d’Associated Press à ce sujet?
Pour la Coordination Anti-Répressive de Bretagne, Le porte-parole, Claude Le Duigou
CARB
■