Première conférence de l'Union Européenne sur les Droits fondamentaux

Dépêche publié le 9/12/08 8:52 dans Europe par Philippe Argouarch pour Philippe Argouarch
google-wang.mp4, aubenas.mp4, dati-droits2008.mp4

À l'occasion du 60e anniversaire de la Déclaration universelle des Droits de l'Homme, hier et ce matin, se tenait à Paris la première conférence sur les droits fondamentaux, organisée à la fois par la Commission européenne pour les droits fondamentaux (FRA) et le ministère de la Justice du gouvernement français. Les participants venaient de la société civile, des institutions et des gouvernements de tous les pays européens. À ce sujet l'Agence Bretagne Presse tient à remercier les organisateurs d'avoir invité deux Bretons. Jean-Pierre Levesque, président de la commission Droits et institutions de l'Institut culturel de Bretagne (ICB) et Philippe Argouarch, directeur de l'ABP et aussi membre de l'Institut culturel. À noter qu'une cinquantaine de journalistes français auraient refusé l'invitation d'après The Irish Times. (voir le site)

Les interventions des membres de la FRA, suivies de celle la ministre de la Justice Rachida Dati furent contrastées par l'intervention de Florence Aubenas, journaliste au Nouvel Observateur, qui ne manqua pas de souligner la contradiction entre cet anniversaire et les trois événements de la semaine précédente, qui concernent les droits fondamentaux de la presse — à savoir : l'affaire de l'interpellation de l'ancien directeur de Libération, les débats à l'Assemblée nationale sur la loi qui autorise le gouvernement à nommer ou remercier le directeur de France télévision et enfin, l'affaire de la bague de la ministre gommée d'une photo du journal Le Figaro. Florence Aubenas fit remarquer que la France n'était que 35e pour la liberté de la presse d'après le classement de [[Reporters sans Frontières]].

Davydd Hicks, président de EBLUL, The European Bureau for Lesser Used Languages, et directeur du site eurolang, est intervenu dans un atelier pour parler de la situation des langues minoritaires en Europe et en particulier en France. Il s'est vu répondre par un responsable de France télévision qu'«en France, il y a un peuple, une nation et une langue » ! Le thème de l'atelier était: Liberté d'expression et diversité... Jean-Pierre Levesque a toutefois pu remettre des dossiers sur l'Institut culturel de Bretagne et sur la Réunification de la Bretagne a des membres du FRA et au Conseil de Europe.

Une grande partie des débats a porté sur la problématique de la pornographie pédophile sur internet et comment s'en débarrasser. L'importance donnée au problème durant la conférence a donné lieu à plusieurs réactions d'invités qui se sont demandé si on était à un forum sur la liberté d'expression ou sur les limites de cette liberté. À ce sujet le professeur Yaman Akdeniz, du Civil Rights and Liberties et auteur de livres sur le sujet, a bien noté les différences entre l'approche européenne (allemande et française) de filtrer l'internet à la source et la solution américaine, de proposer des filtres à la sortie et de criminaliser les transgresseurs de la loi plutôt que les fournisseurs d'accès. En Allemagne, CompuserveYahoo ont été poursuivis pour leur contenu à caractère raciste ou terroriste, créant des précédents utilisés par les Chinois et autres régimes non démocratiques, pour justifier la censure politique de sites internet pro-démocratie.

L'approche française semble basée sur les lois contre la diffamation et en a tous les défauts et les dangers pour la liberté de la presse. Ce n'est pas l'auteur de la diffamation qui est criminalisé mais celui qui la diffuse : le directeur de journal ou du site internet, voire l'hébergeur du site comme on a vu. La législation américaine a, quant à elle, suivi une approche plus réaliste. Comment Google peut-il vérifier sans défaillance le contenu de 10 milliards de pages web ? La jurisprudence américaine est basée sur la jurisprudence des opérateurs téléphoniques. En bref, si Orange ou Bouygues ne peuvent être tenus responsables du contenu des conversations téléphoniques qui ont lieu sur leur lignes ou téléphones — y compris des conversations criminelles (préparation d'activités illégales ou propos racistes par exemple), les opérateurs internet ne peuvent qu'être logés à la même enseigne.


Vos commentaires :
Maryvonne Cadiou
Vendredi 27 décembre 2024
Un responsable de France télévision : “en France, il y a un peuple, une nation et une langue” !

Il vient de Mars ? Alors vive l'uniformité... ? C'est vraiment la “télévision de Papa” d'un autre siècle !

Mais on n'a plus besoin de Télévision française hertzienne. Il y a tout sur le net, et avec des langues étrangères...


Bertrand finel
Vendredi 27 décembre 2024
Cette réponse martelée comme un slogan, du responsable de France télévision, en rappelle un autre de sinistre mémoire: « ein volk, ein land...» et on connait la suite, notamment concernant les minorités et les solutions apportées à leur existence ! Evidemment, il n'est pas question d'accuser qui que ce soit de vouloir en arriver là, mais quelque part, dans l'état d'esprit, il flotte comme certains relents nauséeux.

Yann CHOUCQ
Vendredi 27 décembre 2024
La réaction française n'est pas nouvelle malheureusement. la vieille conception du «petit caporal corse» qui, en bon militaire, ne voulait voir qu'une tête et qu'un seul uniforme est devenue paraît-il un des piliers des valeurs «républicaines». On peut être différent sexuellement, religieusement, au plan racial,et légitimement protégé par la loi, mais surtout pas au plan culturel et linguistique, sauf à vouloir atteindre «l'unité de la nation française». Cette remarque est dans la droite ligne du refus de la France de ratifier les normes européennes en matière de diversité culturelle et linguistique, ou de le faire en émettant la réserve selon laquelle les dispositions concernant les minorités n'ont pas à s'appliquer à la France puisqu'on y «parle français comme tout le monde». En France on ne pense qu'à l'intérieur des murs de Paris et en français s'il vous plait, qu'on se le dise. Il n'y a de basques, de bretons de corses ou autres que pour les fêtes folkloriques car il faut distraire le touriste. D'ailleurs comme l'avait fait remarquer il y a quelques années l'éminent ambassadeur chef de la délégation française à la CSCE, à Genève, même les catholiques ne parlent plus latin dans les églises et personne ne les y a contraint. Comme chacun sait, le latin est une langue vivante. Les autres peuvent crever tranquillement. Bécassine à encore du travail sur la planche. Mieux vaut se préoccuper des Indiens d'Amazonie et du Dalaï Lama, c'est tellement plus exotique. Que nos «responsables» se rassurent, on s'en occupe aussi, car chez nous, on admet la différence des autres et leur droit d'exister. Ne pas confondre s'il vous plaît droits universels de l'Homme et droit «égalitaire» du citoyen français. Tous égaux = tous pareils on vous a dit, vous n'avez donc pas compris ? A quand le retour du symbole à l'école, ne désespérons pas. Yann CHOUCQ

Anti-spam : Combien font 8 multiplié par 0 ?