Petit lexique du changement climatique

Communiqué de presse publié le 2/12/08 7:26 dans Langues de Bretagne par Visant Roue pour Office de la Langue Bretonne 44
t:1
https://abp.bzh/thumbs/13/13165/13165_1.jpg

La Région Bretagne recevait il y a peu le Sommet Mondial des Régions. Le breton y a trouvé tout naturellement sa place parmi les langues représentées.

A l'occasion du Sommet Mondial des Régions consacré au réchauffement climatique et accueilli à Saint-Malo les 29 et 30 octobre 2008 par la Région Bretagne, l'Office a réalisé la traduction en breton d'un petit lexique qui a été distribué aux participants issus d'une centaine de région du monde entier.

Il s'agit d'un dépliant de 4 pages intitulé les : “50 mots-clés du changement climatique”. Ces 50 mots et sigles y sont proposés en 4 langues : français, breton, anglais et espagnol. L'Office a assuré la traduction des termes en breton. Ceux-ci et bien d'autres concernant le réchauffement climatique sont par ailleurs en ligne sur notre base de données TermOfis : (voir le site)

Vous pouvez télécharger ce document sur notre site en cliquant sur l'îcone. Pour consulter le site du colloque et y lire l'éditorial en breton de M. Jean-Yves Le Drian, président de la Région Bretagne : (voir le site)


Vos commentaires :
Vendredi 17 mai 2024

Écrire un commentaire :

Cette fonctionnalité est indisponible en ce moment, mais existe sur votre ordinateur.

Combien font 0 multiplié par 9 ?
Note : Ce lieu est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. LES COMMENTAIRES ÉCRITS DANS UNE LANGUE AUTRE QUE CELLE DE L'ARTICLE NE SERONT PAS MIS EN LIGNE.