Le Comité de Soutien Diwan Paris, dont l’objectif est d’ouvrir une école bilingue breton-français à Paris dès septembre 2004, souhaite impliquer les décideurs économiques dans la promotion du patrimoine linguistique de la Bretagne.
La culture bretonne, dans toute sa richesse musicale, humaine et linguistique, est l’un des plus importants atouts économiques de la Bretagne. Depuis la vague celtique des années 70, la Bretagne a su se tailler une image de marque que beaucoup lui envient : son dynamisme culturel et la richesse de son patrimoine vivant ont su dépasser le folklorisme, et le « Made in Breizh » est reconnu sur les cinq continents comme une plus-value importante. A l’heure de la mondialisation des échanges, la Bretagne représente l’accord parfait entre le profond ancrage dans ses racines et l’ouverture vers le monde et vers l’avenir.
Fondées en 1977 et scolarisant près de 3000 élèves dans une trentaine d’établissements en Bretagne, les écoles Diwan sont des écoles associatives bilingues, gratuites et laïques qui, de la maternelle au baccalauréat, scolarisent en breton et en français des élèves issus de tous milieux sociaux et de toutes origines, avec d’excellents résultats scolaires : jusqu’à100% de réussite au bac en 2002, des résultats en français souvent supérieurs à la moyenne nationale… Une éducation de qualité reposant sur l’apprentissage précoce du bilinguisme, auquel viendront se greffer d’autres langues vivantes au cours du cursus : anglais, espagnol, gallois, arabe… selon la demande.
Un protocole devait intégrer à l’Education Nationale les écoles Diwan en 2001 ; toutefois le Conseil d’Etat a repoussé cette intégration en regard du cadre législatif actuel. Les 3000 enfants sont donc toujours scolarisés gratuitement grâce au soutien de certaines collectivités, des particuliers et des entreprises. Mais la demande est croissante, et il est capital que la société civile s’implique davantage.
Paris est la première ville bretonne : elle doit avoir son école Diwan. Pour assurer l’ouverture d’une classe bilingue Diwan à Paris en septembre 2004, à laquelle des enfants sont déjà pré-inscrits, nous devrons faire face aux salaires de l’instituteur et de l’assistante maternelle pendant les cinq premières années, ainsi qu’aux frais de fonctionnement de l’école (environ 65000€). Mais à Paris il faut ajouter le coût élevé d’un loyer pour un local de 100 m2. Les Bretons et les sympathisants de notre projet nous ont déjà permis de constituer une part de notre budget ; toutefois, à défaut d’aide publique nous devrons payer le loyer de ce local, soit environ 20 000€ par an.
Nous sollicitons donc 20 entreprises à s’engager à donner chacune 1000€ par année sur une durée de cinq ans pour permettre l’aboutissement de ce projet.
Au titre du mécénat, ce don est déductible d’impôts jusqu’à hauteur de 60% du montant de versement retenu dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaires. Il va sans dire que les entreprises qui s’associeront à ce projet bénéficieront d’une importante visibilité ainsi que d’une image de marque dans deux domaines-clé : l’éducation et la culture.
Chaque euro investi aujourd’hui dans une école Diwan, c’est pour demain un cadre bilingue dans les entreprises.
Dans l’éventualité où une société souhaiterait contribuer à plus haute échelle, ou disposerait de locaux à Paris dont nous pourrions faire usage, nous pouvons étudier d’autres partenariats (déductibilité fiscale de la valeur locative des locaux, collaboration avec le CE pour des activités culturelles, crèche d’entreprise, etc etc).
Contacts : Claude Nadeau, présidente : 06 14 39 76 76
Didier Berhault, secrétaire : 01 40 19 00 91
Imprimer ce document (version .pdf): (voir le site)
Skoazell Diwan Paris – 374 rue de Vaugirard 75015 PARIS
diwanparis@free.fr (voir le site)
■