Le breton dans l'enseignement en Ille-et-Vilaine : une histoire plus que centenaire

1800 personnes apprennent le breton dans le département, le nombre d'enfant scolarisés en bilingue a été multiplié par 3 depuis 1997. Un dossier à lire en ligne et/ou à télécharger sur la page Observatoire de notre site.

Dans ce dossier nouvellement mis à jour par l'Observatoire de l'Office, vous trouverez les derniers chiffres de l'enseignement bilingue en Ille-et Vilaine.

818 enfants sont scolarisés de la maternelle au lycée dont 518 à Rennes qui se situe ainsi dans le peloton de tête des villes de la région pour les effectifs du bilingue (toutes filières confondues) et particulièrement dans le primaire où elle dépasse Vannes de quelques points.

Les effectifs ont été multipliés par 3 depuis 1997 mais on observe un tassement depuis 2003 du fait de l'absence de création de nouveaux sites bilingues publics malgré une demande locale.

Cependant 2 projets d'ouverture de classes bilingues à La Mézière (filière par immersion) et à Guichen (filière publique) font espérer de meilleurs résultats. Par ailleurs, l'Université de Rennes II accueille 363 étudiants en section de celtique (228 en cursus de breton et 136 qui l'ont choisi en option). Le breton est la troisième langue la plus fréquemment choisie sur le campus.

Enfin, l'enseignement aux adultes n'a cessé de se développer depuis une trentaine d'années. En Ille-et-Vilaine on dénombre 311 inscrits en cours du soir et Rennes est la première ville de Bretagne en ce qui concerne les effectifs adultes. Les stages de formation continue assurés par l'association Skol an Emsav permettent également d'étendre l'offre à un public toujours plus diversifié.

Globalement, on estime à près de 9000 le nombre de locuteurs dans le département.

Pour tout savoir sur l'enseignement du breton en Ille-et-Vilaine téléchargez ce dossier en cliquant sur l'icône au bas de cette article ou bien rendez-vous sur la page de l'Observatoire (cliquer sur « service », puis choisir « Observatoire » puis dans le menu déroulant « les travaux disponibles » choisir “ Etude par territoire” puis « Etat de la langue bretonne dans l'enseignement en Ille-et-Vilaine».