OpenOffice.org 2.4 en langue bretonne

La nouvelle mouture 2.4 d'OpenOffice.org en langue bretonne est aujourd'hui disponible au téléchargement. Il s'agit plus exactement de la version 2.4 RC6 (Release Candidate), dernière candidate pour la version finale. OpenOffice.org est la célèbre suite bureautique gratuite, open source et multi plateformes, elle tourne en effet sous Windows, Macintosh et Linux.

Parmi les nouveautés annoncées pour cette nouvelle version, on notera :

- La prise en charge des documents Access 2007 (ACCDB) dans le logiciel de gestion de base de données Base.

- L'inversion des axes dans les graphiques du tableur Calc.

- L'échelle logarithmique dans les graphiques du tableur Calc.

- Le format nombre pour les données des étiquettes dans les graphiques du tableur Calc.

- Le zoom indépendant pour chaque feuille dans le tableau Calc.

- Nouveau contrôle pour la langue du document dans la barre d'état, on a mainteant trois façons pour changer la langue du correcteur d'orthographe afin de faciliter la correction d'un document contenant plusieurs langues (menu principal, menu contextuel et barre d'outils)

- La retour aux anciennes références dans la fonction de recherche et de remplacement.

- La vérification automatique de la mise à jour des extensions.

- L'utilisation du correcteur Mac OS X à la place de celui de Ooo.

Téléchargée à ce jour à plus de 800 exemplaires (toutes versions confondues), cette dernière mise à jour de la traduction bretonne aura nécessité le traitement de 2500 chaînes de caractères.

(voir le site) pour le téléchargement.